TO BE BINDING in Swedish translation

• att vara bindande

Examples of using To be binding in English and their translations into Swedish

which shall retain their full force and continue to be binding and enforceable.
förbli i full kraft och effekt och fortsätta att vara bindande och verkställbara.

Conditions shall survive and remain in full force and effect and continue to be binding and enforceable.
de återstående Villkoren ska förbli i full kraft och fortsätta att vara bindande och verkställbara.

effect and continue to be binding and enforceable.
verkan och fortsätta att vara bindande och verkställbara.

effect and continue to be binding and enforceable.
effekt och fortsätta att vara bindande och verkställbara.

effect and continue to be binding and enforceable.
effekt och fortsätta att vara bindande och genomförbara.

effect and continue to be binding and enforceable.
verkan och fortsätta att vara bindande och verkställbara.

We would also have liked the targets to be binding, but it is good that the compromise at least lays down certain mandatory actions, including public procurement requirements
Vi skulle också ha önskat att målen var bindande, men det är bra att kompromissen åtminstone innehåller vissa obligatoriska åtgärder, däribland kraven på offentlig upphandling och införandet av handlingsplaner för energieffektivitet

At any time after a measure has ceased to be binding on a Commission member under this paragraph, the measure shall cease to be binding on any other Commission member upon the date a notice of its intention not to be bound is received by the Executive Secretary.
När som helst efter det att en åtgärd slutat vara bindande för en kommissionsmedlem i enlighet med denna punkt, skall åtgärden upphöra att vara bindande för andra kommissionsmedlemmar den dag de anmäler till generalsekreteraren att de inte avser att vara bundna längre.

the Charter of Fundamental Rights to be binding.
stadgan om de grundläggande rättigheterna blir bindande.

which the Union considers first of all to be binding on itself, or would say that it ought to regard these as binding on itself.
vilket unionen först och främst anser vara bindande för sig själv, eller att det borde vara det.

the remaining terms shall survive and continue to be binding and enforceable.
verka i full kraft och fortsätta att vara bindande och verkställbart.

if that notice is not withdrawn, the measure shall cease to be binding on that member at the end of one year from the date of receipt of the notice by the Executive Secretary.
han inte avser att vara bunden av den åtgärden längre, och om anmälan inte återtas upphör medlemmen att vara bunden av åtgärden ett år efter det att generalsekreteraren mottog anmälan.

remain in full force and effect and continue to be binding and enforceable.
de övriga Användarvillkoren ska fortsätta gälla och fortfarande vara bindande och tillämpliga.

remain in full force and effect and continue to be binding and enforceable.
verka i full kraft och fortsätta att vara bindande och verkställbart.

effect and continue to be binding and enforceable.
verkan och fortsätta att vara bindande.

the remaining terms shall survive and continue to be binding and enforceable.
med full kraft och verkan och fortsätta att vara bindande.

Consent to be bound by this Protocol of Accession may be expressed by.
Samtycke till att vara bundet av detta anslutningsprotokoll kan ges på följande sätt.

You are expressly agreeing to be bound by and comply with OutlookTransfer.
Godkänner du uttryckligen att bindas av och följa OutlookTransfer.

You… You were lucky only to be bound and gagged, not crushed like the manservant!
Ni hade tur som bara blev bunden, och inte slagen som betjånten!

I refuse to be bound by an abstraction.
Jag vägrar att vara bunden av en abstraktion.