TO BE MODIFIED in Swedish translation

• modifieras
• ska ändras
• att ändra
• ändring
• att ändras

Examples of using To be modified in English and their translations into Swedish

if the installation needs to be modified.
installationen behöver modifieras.

search engine to be modified and your choice must be not.
Sök motor som ska ändras och ditt val måste inte.

the association agreements with the European Community requires the relevant telematic networks to be modified and enhanced;
Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och associeringsavtalen med Europeiska gemenskapen kräver en ändring och förbättring av de ifrågavarande telematiknäten.

the dose regimen may need to be modified depending upon the animal's response to therapy.
behöver kanske dosregimen modifieras beroende på djurets svar på behandlingen.

Modify Channel: with this combo box you can select the specific channel to be modified by the tool.
Ändra Kanal: Den här kombinationsrutan gör det möjligt att välja den specifika kanal som ska ändras av verktyget.

In addition, any weapon to be modified, which means you will be able to improve things belong to you.
Dessutom, något vapen som ska ändras, vilket innebär att du kommer att kunna förbättra saker tillhör dig.

Although the Commission supports this principle, the text does not need to be modified to reflect this aspect as this follows already from the provisions of the Directive Article 86.
Kommissionen stöder denna princip, men texten behöver inte ändras för att återspegla denna aspekt, eftersom detta redan följer av bestämmelserna i direktivet artikel 86.

Article 67 is to be modified to clarify and simplify the information required for yearly reporting on financial implementation of an operational programme.
Artikel 67 ska ändras för att förtydliga och förenkla den information som krävs för den årliga rapporteringen om det finansiella genomförandet av ett operativt program.

However, it is now going to be modified for the second time in just a few months because of what is alleged to be an urgent matter.
Men det ska nu ändras för andra gången på bara några månader på grund av något som påstås vara brådskande.

Filters and goals might also need to be modified to accommodate the new URL structure.
Du måste eventuellt också ändra filter och mål och anpassa dem till den nya webbplatsstrukturen.

Over time the symbols are allowed to be modified because of this some symbols are hardly recognizable
Över tid symbolerna tillåts ändras på grund av detta några symboler är knappt igenkännliga

Expect for your browser's settings to be modified as soon as the hijacker is set up.
Förvänta dig för din webbläsare inställningar ändras så snart som kapare är inställd.

what needs to be modified, and where should you focus your resources?
vad behöver ändras och hur ska du distribuera dina resurser?

Expect for your browser's settings to be modified as soon as the hijacker manages to infect your operating system.
Förvänta dig för din webbläsares inställningar ändras så snart kaparen hanterar att infektera ditt operativsystem.

For some crops current farming practices may need to be modified, whereas in other cases difficulties with co-existence are virtually non-existent under these conditions.
För vissa grödor kan de nuvarande brukningsmetoderna behöva ändras, medan det i andra fall inte tycks finnas några som helst problem med samexistensen på dessa villkor.

Expect for your browser's settings to be modified as soon as the hijacker manages to install onto your system.
Förvänta dig för din webbläsare inställningar ändras så snart som kapare klarar av att installera på ditt system.

This may mean that our understanding of how stars form in clusters needs to be modified.”.
Detta kan betyda att vi behöver ändra vår uppfattning om hur stjärnor bildas i stjärnhopar.

These symbols are not allowed to be modified or adjusted by a change in dynasty or ruler.
Dessa symboler får inte ändras eller justeras av en förändring i dynastin eller linjal.

Expect for your browser's settings to be modified as soon as the reroute virus manages to enter your OS.
Förvänta dig för din webbläsare inställningar ändras så snart som omdirigera virus lyckas skriv in ditt OS.

MRLs often need to be modified.
behöver gränsvärdena ofta ändras.