TO CONTINUE in Swedish translation

• att fortsätta
• vidare
• fortsättningsvis
• att fullfölja
• att fortsatt

Examples of using To continue in English and their translations into Swedish

I request permission to continue research ashore and confirm my hypothesis about that transient.
Och bekräfta min hypotes. att forska vidare Jag ber om tillstånd.

But they're not allowed to continue drilling for oil.
Men de är inte tillåtna att fortsätta borra efter olja.

And confirm my hypothesis about that transient. to continue research ashore Captain, I request permission.
Och bekräfta min hypotes. att forska vidare Jag ber om tillstånd.

It is utterly impossible to continue the study here.
Det är helt omöjligt att fortsätta studien här.

To continue research ashore and confirm my hypothesis about that transient. Captain, I request permission.
Och bekräfta min hypotes. att forska vidare Jag ber om tillstånd.

It's up to you to continue that.
Det är upp till dig att fortsätta så.

I request permission and confirm my hypothesis about that transient. to continue research ashore.
Och bekräfta min hypotes. att forska vidare Jag ber om tillstånd.

It's best to continue airing it.
Det är bäst att fortsätta sända.

We need host bodies for our race to continue.
Vi behöver värdar för att föra vår ras vidare.

Von Manstein implores him to continue the offensive.
Von Manstein bönfaller honom att fortsätta offensiven.

That money will allow us to continue our work.
Med de pengarna kan vi arbeta vidare.

Von Manstein pleaded with him to continue the offensive.
Von Manstein bönfaller honom att fortsätta offensiven.

Quite frankly, I would prefer to continue working I have a Vassar reunion.
En Vassar-återträff. Jag hade hellre arbetat vidare med Santorelli-fallet.

It's too dangerous for us to continue.
Det är för farligt att fortsätta.

Tell your father we will see him on Monday to continue negotiations.
Säg till din pappa att vi förhandlar vidare på måndag.

Rick and Gary are eager to continue their investigation.
Rick och Gary är ivriga att fortsätta sin utredning.

stable foundation to continue building on.
stabil grund att bygga vidare på.

He's refusing to continue.
Han vägrar att fortsätta.

Member States want security to continue to be organised at national level.
Medlemsstaterna vill att säkerheten även i fortsättningen ska hanteras på nationell nivå.

We need the OECD talks to continue and to produce success.
Vi behöver en fortsättning av OECD-samtalen, och att dessa blir en framgång.