TO ENSURE PROPER in Swedish translation

• för att säkerställa korrekt
• för att garantera korrekt
• för att säkerställa rätt
• att säkerställa ordentlig
• för att säkerställa en lämplig
• att säkerställa en god
• för att säkerställa vederbörlig
• att säkra en vederbörlig

Examples of using To ensure proper in English and their translations into Swedish

The lack of formal infringement procedures to ensure proper transposition and implementation.
Det saknas formella överträdelseförfaranden som säkerställer korrekt genomförande och tillämpning.

Correct staffing levels are vital as well to ensure proper support.
Korrekt bemanningsnivåer är också viktiga för att säkerställa ett korrekt stöd.

feed directly to individual pet to ensure proper dosage.
mata direkt till enskilda sällskapsdjur att säkerställa rätt dosering.

You will need to apply multiple layers of paint to ensure proper insulation.
Du kommer att behöva applicera flera lager färg för att säkerställa korrekt isolering.

To ensure proper use, please read through this manual before using this product.
Läs igenom denna bruksanvisning innan produkten används för första gången för att garantera korrekt användning.

Risk Management and prioritization of resources to ensure proper risk management.
Riskhantering inklusive resursprioritering för att säkerställa korrekt riskhantering.

CSI also offers technical support to ensure proper closure.
CSI erbjuder också teknisk support för att säkra en korrekt förslutning.

Stores a unique number to ensure proper caching of JavaScript files used to render surveys within the browser Analytical.
Lagrar ett unikt nummer för att säkerställa korrekt cachning av JavaScript-filer som används för att återge undersökningar i webbläsaren Analytisk.

Stores a unique number to ensure proper caching of JavaScript files used to render surveys within the browser.
Lagrar ett unikt nummer för att säkerställa korrekt cachning av JavaScript-filer som används för att återge undersökningar i webbläsaren.

To ensure proper ventilation of the structure,
För att garantera korrekt ventilering av konstruktionen,

The governance structures of the Executive Agencies are designed to ensure proper supervision by the Commission and transparency.
Kommissionen har utformat förvaltningsstrukturer för genomförandeorganen för att säkerställa ordentlig insyn och övervakning från kommissionens sida.

please follow these instructions to ensure proper dosing.
följ dessa instruktioner för att säkerställa korrekt dosering.

Please read through this manual before using the product for the first time, to ensure proper use.
Läs igenom denna bruksanvisning innan produkten används för första gången för att garantera korrekt användning.

Particular efforts have also been made to ensure proper coordination with the United Nations.
Särskilda ansträngningar har också lagts ned på att säkerställa en god samordning med Förenta nationerna.

The ideal environment is to place all speakers away from the wall to ensure proper bass response.
Den perfekta miljön är att placera alla högtalare bort från väggen för att säkerställa korrekt basrespons.

however low fermentation temperature requires adaptation of the pitching rate to ensure proper attenuation.
låg jäsning temperatur kräver anpassning av pitching klassar att säkerställa ordentlig dämpning.

KVM to Console connections to ensure proper function.
KVM till konsol för att garantera korrekt funktion.

In order to ensure proper management of the central data-base on exclusions, further details should be provided concerning the information to be transmitted to the Commission.
För att säkra en vederbörlig skötsel av den centrala databasen över uteslutna ekonomiska aktörer bör man närmare precisera vilka uppgifter som skall sändas in till kommissionen.

This section provides in-depth descriptions of each value, from various perspectives to ensure proper understanding.
Detta avsnitt ger djupgående beskrivningar av varje värdering från olika perspektiv för att säkerställa korrekt förståelse.

a glass of water need to be taken with it to ensure proper hydration.
ett glas vatten måste tas med den för att garantera korrekt hydrering.