TO FINALIZE in Swedish translation

• att slutföra
• för att avsluta
• med att färdigställa

Examples of using To finalize in English and their translations into Swedish

I left you here to finalize the real estate paperwork.
Jag lämnade dig här för att färdigställa fastighetspapprena.

Unable to finalize the archive file.
Kunde inte avsluta arkivfilen.

It spent another 30 minutes copying the install files before booting to finalize setup.
Det tillbringat en annan 30 minuter kopierar installationsfilerna innan uppstart för att slutföra installationen.

In evening… is Terry the last to finalize the calendar.
I kväll… är Terry den sista att fullborda kalendern.

No, I came down here to finalize my divorce.
Nej, jag kom hit för att avsluta min skilsmässa.

I was just saying you will be wanting to finalize the order.
Jag sa just att ni säkert vill slutföra beställningen.

Well? They want to finalize.
Nå? De vill slutföra det.

A meeting was called at the bear flag to finalize plans.
Man inkallade till möte på Bear Flag för att godkänna planerna.

Locar and Chief Lamarr are prepared to finalize the upgrade on your order.
Locar och Lamarr är redo att fullborda uppgraderingen.

It is used during purchases of the products to finalize the transaction.
Det används vid köpen av produkterna för att slutföra transaktionen.

In the meantime, we need you to finalize your listing on StubHub.
Under tiden, ber vi dig att genomföra din annonsering via StubHub.

Followed by an introduction to Plumbob Pictures to finalize her official Sim;
Följt av en presentation av Plumbob Pictures för att fullborda hennes officiella sim;

If the outcome is positive, a meeting will be held to finalize your recruitment.
Om allt känns rätt, hålls ett möte som slutför din rekrytering.

In the meantime, we need you to finalize your purchase on StubHub.
Under tiden, ber vi dig att genomföra ditt köp via StubHub.

click(Checkout) to finalize your purchase.
klicka på(Checkout) för att slutföra köpet.

STEP 10: Wait for the vote to finalize.
STEG 10: Vänta på att omröstningen ska slutföras.

The Commission remains ready to finalize the FTA negotiations with the Gulf Cooperation Council countries.
Kommissionen är redo att slutföra förhandlingarna om ett frihandelsavtal med länderna i Gulfstaternas samarbetsråd.

This gives us time to finalize the ongoing negotiations with the two car manufacturers” said Nevs' President Mattias Bergman.
Det ger oss tid att slutföra de förhandlingarna som pågår med två fordonstillverkare, säger Nevs vd Mattias Bergman.

To finalize the evening, everybody got the chance to go down to the Bond exhibition
För att avsluta kvällen fick alla chansen att gå ner till Bond-utställningen

The salt that Jekyll uses to finalize and perfect his experiment turns out to be impure.
Saltet som Jekyll använder för att slutföra och perfekt hans experiment visar sig vara oren.