TO GET BACK in Swedish translation

• att komma tillbaka
• att få tillbaka
• att återgå
• att gå tillbaka
• hem
• att ta sig tillbaka
• ha tillbaka
• att åka tillbaka
• bli
• för att hämnas
• för att ge igen

Examples of using To get back in English and their translations into Swedish

You were going to get back to your family.
Du skulle hem till din familj.

Factor in time to get back, We will be able to see roughly 20 planets.
Räkna in tiden att ta sig tillbaka, vi kan se runt 20 planeter.

But you… you seemed so eager to get back to your old life.
Du verkade så ivrig att återgå till ditt gamla liv.

She told me to get back to my roots.
Hon sa åt mig att gå tillbaka till rötterna.

There has to be a way to get back what we lost.
Det finns ett sätt att få tillbaka det förlorade.

You told me to get back and I'm back..
Du sa åt mig att komma tillbaka och det är jag.

He wants to get back together with her. And he just wanted me to read it first.
Han vill ha tillbaka henne och lät mig läsa det först.

I'm doing this to get back at my father.
Jag gör det för att hämnas på min pappa.

In a hurry to get back to Memnon?
Har du bråttom hem till Memnon?

It will be a relief to get back to normal.
Det blir en lättnad att återgå till det normala.

Told me to get back here before I froze.
De sa åt mig att gå tillbaka hit innan jag förfrös mig.

Time to get back in the game.
Dags att komma tillbaka i spelet.

It's a chance for Bonnie to get back what she lost.
Det är en chans att få tillbaka det hon förlorade.

And it just manages to get back to the herd.
Och klarar precis att ta sig tillbaka till flocken.

The Mothership's our last chance to get back to the 21st century!
Moderskeppet är vår sista chans att åka tillbaka till 2000-talet!

You're not trying to get back together with Tamara than?
Du försöker väl inte bli ihop med Tamara än?

We just wanted to get back what you stole from us.
Vi ville bara ha tillbaka det ni snodde.

Kathleen is buying the restaurant to get back at Charlie.
Kathleen köper restaurangen för att hämnas på Charlie.

I want to get back so I can apologize to Christina.
Jag vill hem så jag kan be Christina om ursäkt.

So it felt good to get back to somethin' normal-- my list.
Så det kändes bra att gå tillbaka till det vanliga: min lista.