TO LET HER GO in Swedish translation

• att släppa henne
• att låta henne gå
• att låta henne åka
• hon får åka

Examples of using To let her go in English and their translations into Swedish

I'm just not ready to let her go.
Jag är bara inte redo att släppa henne.

Tell him to let her go.
Säg át honom att släppa henne.

It's hard to let her go.
Det är svårt att släppa henne.

Tell him he's got what he wanted and to let her go.
Säg åt honom att jag har vad han ville ha… och att släppa henne.

You have got to let her go now.
Du måste låta henne sticka nu.

How am I supposed to let her go?
Hur ska jag kunna släppa henne?

How long are we going to let her go through this?
Hur länge ska hon få fortsätta?

If you really want me to let her go, I will.
Jag släpper henne om ni vill.

You going to let her go now?
Tänker ni släppa henne nu?

You got to let her go.
Du måste låte henne gå.

I need to let her go.
Jag måste låta henne gå.

I need you to let her go so I can do my job.
Du måste släppa henne så attjag kan göra mittjobb.

But Atlantis' memory is long… And its king refused to let her go. Atlanna!
Atlanna! och dess kung vägrade släppa henne. Men Atlantis är långsint!

Thank you. You need to let her go.
Ni måste låta henne gå.

You need to let her go.
Ni måste låta henne gå.

But they have agreed to let her go.
De gick med på att släppa henne.

And they refuse to let her go.
De vägrar låta henne åka.

We just need to let her go through her process.
Hon måste få ta sig igenom processen.

You got to let her go.
Ni måste låta henne gå.

You need to let her go.
Du måste låta henne gå.