TO RETURNING in Swedish translation

• att återvända
• du returnerar
• att återgå
• de återupptar
• lämnar tillbaka
• att återlämna
• han återvände
• att återföra
• att återkomma
• återkommande

Examples of using To returning in English and their translations into Swedish

Our goal is to returning the farm to the way it was before 1950.
Vårt mål är att återställa gården till så som den såg ut före 1950.

Taking the bill forward would be tantamount to returning Uganda to colonial conditions.
Om lagförslaget går igenom skulle det innebära att Uganda återgår till koloniala förhållanden.

You can look forward to returning!
Du kan se fram emot återvänder!

The discount is meant as a small bonus to returning customers.
Rabatten är menad som en liten bonus till återkommande kunder.

It also leads to happy customers who trust the company, and to returning visitors and customers.
Det skapar också kundnöjdhet och tillförlitlighet och besökare eller köpare som återvänder.

Philip, I'm sure will just hasn't gotten around to returning the check yet.
Philip, jag är säker på att Will bara inte hunnit återlämna checken än.

But he softened his stance, saying he was looking forward to returning to the team.
Men han har ändrat sig och säger att han vill återvända till laget.

Arturro was very opposed to returning to prison.
Arturo kämpade för att inte behöva återvända till fängelset.

Read the information pertaining to returning your order.
Läs då informationen om hur du returnerar en beställning.

You can stop and refuel the tank yourself, immediately prior to returning the vehicle.
Du kan även tanka bilen själv alldeles innan du återlämnar den.

Increase customer loyalty and retention with personalized offers to returning customers.
Kundvård Öka kundlojaliteten genom att ge personaliserade erbjudanden till återkommande kunder.

If your item is faulty on receipt(Dead On Arrival- DAO) then please email us prior to returning it using one of our contact email addresses.
Om ditt objekt är felaktig på kvitto(död vid ankomst- DAO) sedan maila oss innan du returnerar den med en av våra e-postadresser.

I look forward to returning to the debate and I hope Mr Jarzembowski is happy with himself because I am not sure that I am.
Jag ser fram emot att återgå till debatten och jag hoppas att Jarzembowski är nöjd med sig själv för jag är inte så säker på att jag själv är det.

If you have a defective product, you must obtain a RMA number prior to returning the product.
Om du har en defekt produkt, måste du skaffa ett RMA-nummer innan du returnerar produkten.

The customer is obliged to secure the optionally present on the product data prior to returning.
Kunden är skyldig att se till att eventuellt ligger på produktdata innan han återvände.

Please contact a Customer Service representative to obtain an RMA(Returned Merchandise Authorization) number prior to returning a Product(s).
Kontakta kundtjänst för att erhålla ett RMV-nummer(Returned Merchandise Authorization) innan du returnerar produkten/produkterna.

I once came damnably close to bringing back those good old days, to returning Darken Rahl to his rightful place among the living.
En gång kom jag förbaskat nära att ta tillbaka de goda gamla dagarna. Att återföra Mörke Rahl till sin rättmätiga plats bland de levande.

I look forward to returning to this Parliament to present the communication once it has been finalised.
Jag ser fram emot att återkomma till parlamentet för att redogöra för meddelandet när det slutgiltigt har godkänts.

We offer discounts to returning clients and can deliver to anywhere in the European Union.
Vi erbjuder rabatter till återkommande kunder och kan leverera till var som helst i EU.

They will never resign to returning to a state which they have not recognised at all for eight years.
De kommer aldrig att finna sig i att återvända till en stat som de åtta år tidigare över huvud taget inte erkände längre.