TO THIS PROCEDURE in Swedish translation

• till detta förfarande
• till denna procedur

Examples of using To this procedure in English and their translations into Swedish

pay close attention to this procedure as if Entrusted Toolbar conquers the computer,
ägna stor uppmärksamhet åt detta förfarande som om Entrusted Toolbar erövrar datorn,

If the cat is not sterilized, it is bestresort to this procedure- the liver of her then will be tselee.
Om katten inte är steriliserad är den bästtillgripa denna procedur- hennes lever kommer då att bli tselee.

To this procedure we have added an extra purification step,
Detta förfarande har vi lagt till en extra reningssteg,

This will set the router s IP address to This procedure is explained in Using the Reset Button on page 2-9.
Det här gör att routerns IP-adress blir Den här proceduren förklaras i Använda återställningsknappen på sidan 2-9.

I sincerely hope for a successful conclusion to this procedure, which will end the uncertainty regarding the financial regulations.
Jag hoppas uppriktigt att detta förfarande ska kunna avslutas på ett bra sätt, vilket kommer att sätta stopp för osäkerheten om budgetförordningarna.

I am sure that a successful end to this procedure on Thursday will compensate for certain understandable tensions.
Jag är säker på att ett gott slut på detta förfarande på torsdag kommer att kompensera vissa förståeliga spänningar.

As release for free circulation is one of the most important customs procedures it is considered appropriate to devote a separate Chapter to this procedure, despite its brevity.
Eftersom övergång till fri omsättning är ett av de allra viktigaste tullförfarandena, bör detta förfarande behandlas i ett separat kapitel, även om det blir kort.

The European Commission has indicated on several occasions that it wants us to play an absolutely fundamental part in the follow-up to this procedure.
Kommissionen har vid flera tillfällen påpekat att den vill att vi spelar en central roll i uppföljningen av detta förfarande.

on one occasion, to this procedure.
bedömde detta förfarande som nödvändigt.

It is clear, therefore, that careful reflection is required when any changes to this procedure are proposed.
Det är alltså uppenbart att det krävs noggranna övervägningar när det föreslås ändringar i detta tillvägagångssätt.

is not subject to this procedure depending on its intended use.
samma ämne kan omfattas- eller inte- av detta förfarande beroende på den avsedda användningen av ämnet.

Feedback about him testify that those who agreed to this procedure are satisfied with the result.
Feedback om honom vittnar om att de som gick med på denna procedur är nöjda med resultatet.

The rest of the procedure follows a process defined by the two countries, however, there are some mandatory elements to this procedure.
Det fortsatta förfarandet följer ett förfarande som fastställs av de två länderna finns det dock vissa obligatoriska inslag i detta förfarande.

Proposals for any budgetary changes of more than EUR 250000 per project line within a year shall also be subject to this procedure.
Samtliga förslag till ändringar i budgeten på mer än 250000 euro per projekt och år skall också vara föremål för detta förfarande.

to give consent from our side- Parliament's side- to this procedure so that there is finally some light at the end of the tunnel.
ge ett godkännande från vår, dvs. parlamentets, sida till detta förfarande så att vi äntligen kan se ljuset i tunneln.

Political agreement already exists on two texts subject to this procedure: one of the two Council Regulations on the legal framework of the euro;
En politisk överenskommelse finns redan om två texter som omfattas av detta förfarande, nämligen en av de två rådsförordningarna om den rättsliga ramen för euron samt förordningen om tekniska

It is also appropriate to allow access to this procedure for medicinal products which,
Det bör även vara möjligt att tillämpa detta förfarande på läkemedel som, även

The Socialist Group in the European Parliament was opposed in principle to this procedure, it being our belief that the Commission should first present its programme,
Europaparlamentets socialdemokratiska grupp var i princip mot detta förfarande, eftersom vi anser att kommissionen först bör presentera sitt program och parlamentet därefter yttra

According to this procedure, the Commission following consultation with the Agency,
I enlighet med detta förfarande kan kommissionen, efter samråd med myndigheten,

If you do not want to subject your pump to this procedure or if you simply do not have a place to store it,
Vem vill inte genomgå denna procedur dess pump eller helt enkelt inte har någon plats att lagra,