UNDERPERFORMING in Swedish translation

• underpresterande
• lågpresterande
• dåligt fungerande
• underprestation

Examples of using Underperforming in English and their translations into Swedish

with the whole team underperforming.
hela laget underpresterade.

The second half of 2016 saw value investing come back into fashion after eight years of underperforming.
Av: Alexandra Morris Under andra hälften av 2016 blev värdeaktier åter populära efter åtta år av underavkastning.

the Commission noted that it is underperforming.
programmet är underutnyttjat.

The agreement is in line with Pandox's strategy of taking over underperforming hotel properties,
Avtalet är i linje med Pandox strategi att ta över underpresterande hotellfastigheter, ompositionera dem

Ho rizon 2020 will identify potential centres of excellence in underperforming regions and offer them policy advice
Ho risont 2020 kommer att identifiera potentiella spetsforskningscentra i lågpresterande regioner och erbjuda dem rådgivning och stöd, medan EU: strukturfonder kan användas

Above all, necessary funding has been secured, while many companies indicate they plan to increase the use of advanced technology to increase efficiency in their operations in addition to pursuing strategic acquisitions and/or divesting underperforming assets.
Framför allt har nödvändig finansiering säkerställts men många av företagen planerar att öka användningen av avancerad teknik för att effektivisera sin verksamhet samt genomföra strategiska förvärv eller avyttra underpresterande tillgångar.

safety systems in the UK, the brewery required a solution for their Netherlands plant to enhance safety in an area with underperforming metal fences, steel constructions and floor markings.
säkerhetssystem i Storbritannien behövde bryggeriet en lösning för sin anläggning i Nederländerna för att förbättra säkerheten på ett område med dåligt fungerande metallstaket, stålkonstruktioner och golvmarkeringar.

reduce the risk of becoming tied to an outdated or underperforming system.
minska risken för att bli bunden till ett föråldrat eller dåligt fungerande system.

Since two of these underperforming Member States belong to the EU-10,
Eftersom två av de underpresterande medlemsstaterna tillhör EU-10,

replacing underperforming steel barriers with long lasting
bytte ut de dåligt fungerande stålbommarna mot hållbara och robusta kombinerade bommar

2018, Husqvarna Group will exit certain low-margin petrol-powered product segments in the underperforming Consumer Brands Division and instead focus on strengths in premium offerings under the core brands of Husqvarna and Gardena.
kommunicerat den 17 juli 2018 kommer Husqvarna Group att lämna vissa bensindrivna produktsegment med låg marginal i den underpresterande divisionen Consumer Brands för att istället fokusera på styrkorna inom premiumerbjudanden under kärnvarumärkena Husqvarna och Gardena.

development can lead to employees feeling unhappy, underperforming or quitting.
stimulerar till utveckling kan leda till att medarbetare inte trivs, underpresterar eller slutar.

I did end up underperforming, at least I can learn from that.
så även om jag blev sämre, jag kan åtminstone lära sig från det.

As communicated on July 17, 2018, Husqvarna Group will exit certain low-margin petrol-powered product segments in the underperforming Consumer Brands Division and instead focus on strengths in premium offerings under the core brands of Husqvarna and Gardena.
Som kommunicerat den 17 juli 2018 kommer Husqvarna Group att lämna vissa bensindrivna produktsegment med låg marginal i den underpresterande divisionen Consumer Brands för att istället fokusera på styrkorna inom premiumerbjudanden under kärnvarumärkena Husqvarna och Gardena.

expertise and best practice, the Partnership will contribute to reducing inequalities in health by assisting underperforming Member States to more efficiently prevent and control cancer.
bästa praxis ska partnerskapet bidra till att minska bristerna i jämlikhet på hälsoområdet genom att hjälpa medlemsstater med dåliga resultat att mer effektivt förebygga och kontrollera cancer.

The aim of the work is to see how teachers can meet the high performing students needs rather than just ensuring the students who are underperforming and how the teacher can challenge,
Syftet som arbetet utgår ifrån är att se hur man som lärare kan tillgodose de högpresterande elevernas behov istället för att enbart se till de elever som är lågpresterande och hur läraren kan utmana,

Has to be a better place to stay, overhyped, underperformed”.
Måste vara ett bättre ställe att bo på, overhyped, lågpresterande”.

The LP underperformed, and the group was subsequently released from their recording contract.
LP sämre, och gruppen därefter släpptes från sitt skivkontrakt.

You want to optimize performance in assets that underperform.
Du vill optimera tillgångarnas prestanda som underpresterar.

Where we have underperformed is in the area of crisis management.
Där vi verkligen har misslyckats, det är inom krishanteringen.