UNIFIED SYSTEM in Swedish translation

• enhetligt system
• gemensamt system

Examples of using Unified system in English and their translations into Swedish

Bring scenes to life with 3ds Max® software, featuring the MassFX unified system of simulation solvers, the powerful Particle Flow system
Ge scenerna liv med programvaran 3ds Max® med MassFX enhetliga system av simuleringslösare, det kraftfulla systemet Particle Flow

Carrying out civil defense training for residentsis carried out according to a unified system of training in this field
Utför civilförsvarsträning för boendeDet genomförs enligt ett enda system utbildning inom området och skyddssituationer naturligt

The Council, on a proposal from the Commission, preferred a one-phase accession formula to a unified system, leading implicitly to a super state,
På förslag från kommissionen föredrog rådet en formel för anslutning i ett steg till ett samlat system, vilket obetingat ledde till en superstat,

By providing the research community with a unified system of terminology, they set the stage for a systematic effort to elucidate brain structures and functions that carry
Genom att ge forskninggemenskapen med ett enat system av terminologi strukturerar fungerar de uppsättningen arrangera för att ett systematiskt försök ska belysa hjärnan

instead led to further distancing from the desired objective of an agreed unified system.
i stället lett till att vi befinner oss längre från det önskade målet om ett gemensamt, enhetligt system.

has made representations of unified systems of specifications.
har gjort representationer av enhetliga system specificationer.

instead of the competitive ones we have now. We need unifying systems, instead of the divisive ones that exist today.
i stället för konkurrens som vi har nu. Vi behöver enhetliga system, i stället för splittring de som finns idag.

Why not just make it all part of one unified system?
Varför inte göra allt i ett och samma system?

As some have said, the United States, at times, does not have a completely unified system either.
Som vissa har påpekat har Förenta staterna ibland inte heller ett fullständigt enhetligt system.

it was a revolutionary unified system of tractors and implements for plowing,
utgör ett revolutionärt enhetligt system med traktorer och redskap för plöjning,

The absence of a unified system for measuring the performances of the Desks
Då det saknas ett enhetligt system för att mäta effektiviteten hos en desk

The intention is to create a unified system for litigation on European patents for those EPC contracting parties that wish to join the system..
Avsikten är att skapa ett enhetligt system för prövning av tvister om europeiska patent för de EPC-stater som vill ansluta sig till systemet..

Now, training in military specialties will be held at military training centers that will have a unified system of command and unified material base.
Nu utbildning i militär specialiteter kommer att hållas på den militära centra för utbildning som kommer att ha ett enhetligt system för trafikstyrning och enhetligt material som bas.

The whole of nature is a unified system of interdependent variables,
Naturen är ett enda sammanhängande system av enskilda variabler som var

Download the e-book to get inspiration on how you can implement a solution that allows you to handle everything around meeting in one unified system.
Hämta vår e-bok för inspiration om hur du implementerar en lösning som låter dig hantera allt om mötet med ett enda system.

so we needed Workday, a unified system that we can own
så vi behöver ett enhetligt system som vi kan äga

and the creation of a unified system of legal safeguards.
liksom skapandet av ett enhetligt system för rättsliga skyddsåtgärder.

Therefore a unified system for obtaining a Community design to which uniform protection is given with uniform effect throughout the entire territory of the Community would further those objectives.
Ett enhetligt system för erhållande av gemenskapsmönster med enhetligt skydd och enhetlig verkan på hela gemenskapens territorium skulle främja dessa mål.

between the Member States, it is natural to try to achieve a common and unified system as far as possible.
flygverksamheten sker mellan medlemsländerna, blir det naturligt att så långt möjligt eftersträva ett gemensamt och enhetligt system.

The Commission noted the advantage that the EU Member States' proposal for a simpler, unified system could have- if backed by the appropriate procedural
Kommissionen har noterat de fördelar som EU-ländernas förslag om ett enklare och enhetligt system skulle kunna föra med sig- om det kringgärdas av lämpliga procedurnormer