USING ONE in Swedish translation

• med hjälp av en
• använda en
• användning av en
• använder en
• man använder
• användning av ett

Examples of using Using one in English and their translations into Swedish

The first point of contact is generally made using one of the following approaches.
Den första kontaktpunkten görs i allmänhet genom att använda något av följande upplägg.

You're also able to fix FaceTime by using one of the recovery modes.
Du är också kunna fixa Facetime genom att använda någon av återhämtning lägen.

Well, resolving this issue can be resolved by using one of the below methods.
Väl, lösa detta problem kan lösas genom att använda någon av nedanstående metoder.

I wish you could consider using one of our riders.
Jag önskar att du kunde överväga att använda en av våra ryttare.

You can attach files to your message by using one of the methods below.
Du kan bifoga filer till dina brev genom att använda någon av metoderna nedan.

You make a transaction using one of our Services.
(v) utför en transaktion via någon av våra Tjänster.

The most common way to configure disks is using one of the many RAID technologies.
Det vanligaste sättet att konfigurera diskarna är att använda en av många RAID-tekniker.

You can easily find your hotels in Terrassa using one of the methods below.
Du hittar snabbt hotell i Badalona genom att använda någon av metoderna nedan.

You can easily find your hotels in Terrassa using one of the methods below.
Du hittar snabbt hotell i Terrassa genom att använda någon av metoderna nedan.

Smart Move- Receiving all invoices using one channel.
Smart Move- Ta emot alla leverantörsfakturor via en och samma kanal.

You can easily find your hotels in Schwabing using one of the methods below.
Du hittar snabbt hotell i Bogenhausen genom att använda någon av metoderna nedan.

You can easily find your hotels in Terrassa using one of the methods below.
Du hittar snabbt hotell i Bellaterra genom att använda någon av metoderna nedan.

Start creating your first story right now using one of the following services.
Börja skapa din första berättelsen just nu med hjälp av någon av följande tjänster.

Create a backup of your data using one of the Android backup apps
Skapa en säkerhetskopia av dina data med hjälp av en av Android Backup apps

It is instead the first time that we shall be using one of Parliament's new rules- Rule 140(4)
Det handlar i stället om första gången vi skall använda en av de nya parlamentsbestämmelserna, artikel 140.4,

Only pictures that are targeted using one of the methods described in"Targeting an imported picture for OPI exchange" will be exchanged with a high-resolution version.
Endast bilder som har angetts med hjälp av en av metoderna som beskrivs i"Ange OPI-utbyte för en importerad bild" byts ut mot en högupplöst version.

Sweetening' means using one or more of the following products in the preparation of spirit drinks.
Med”sötning” avses användning av en eller flera av följande produkter vid framställning av spritdrycker.

I have tried using one of these on a man's nipples before
Jag har försökt använda en av dessa på en mans bröstvårtor tidigare

evolution of gas and dark matter using one of the latest models for galaxy formation running on the NASA Pleiades supercomputer.
mörk materia utvecklas med tiden med hjälp av en av de senaste modellerna för galaxbildning och körs av NASA: superdator Pleiades.

Even if you learn using one of those“getting started” books, chance is high that questions remain unanswered.
à ven om du lär dig använda en av dessa“komma igång” böcker, chansen är stor att frågor förblir obesvarade.