WAS WONDERING IF YOU WOULD in Swedish translation

• undrade om du skulle
• undrar om du vill
• undrar om ni har
• undrar om du skulle
• undrade om du ville

Examples of using Was wondering if you would in English and their translations into Swedish

Hello. I was wondering if you would like to do a bit of sightseeing.-Hello.
Hej. Jag undrar om du skulle vilja se dig omkring.-Hej.

I was wondering if you would come back.
Jag undrade om du skulle komma tillbaka.

I was wondering if you would do me the honor of having dinner with me?
Jag undrar om du vill göra mig äran, att äta middag med mig?

And actually, I was wondering if you would take over this place as manager.
Och faktiskt, jag undrar om du skulle ta över det här stället som chef.

I was wondering if you would ever call.
Jag undrade om du skulle ringa.

And I was wondering if you would go with me.
Jag undrar om du vill följa med.

I was wondering if you would.
Jag undrade om du skulle minnas.

Yes. I was wondering if you would give it another go.
Ja. Jag undrade om du skulle ge det igen.

I was wondering if you would care to show us how to dance.
Jag undrade om du skulle kunna visa oss hur man dansar.

Go to the dance with me. I was wondering if you would… Yes?
Jag undrade om du vill… gå på balen med mig.- Ja?

Saint Germain. I was wondering if you would given more thought to my request?
Saint Germain. Jag undrade om ni har funderat mer på min förfrågan?

I was wondering if you would care to join me there tomorrow lunchtime.
Jag undrar om ni skulle vilja äta lunch med mig där i morgon.

I was wondering if you would heard from her.
Jag bara undrade om du har hört av henne.

I was wondering if you would heard from Harry.
Jag undrade om du har hört från Harry.

I was wondering if you would care to join me for dinner?
Jag undrar om du skulle vilja äta middag med mej?

I was wondering if you would mind being my SuperShuttle.
Jag undrar om du skulle ha något emot att vara min SuperSkyttel.

I was wondering if you would seen Jimmy lately?
Jag bara undrar om du har träffat Jimmy på senaste tiden?

I was wondering if you would heard about Terry.
Jag undrade om du har hört om Terry.

I was wondering if you would be my tour guide.
Jag tänkte om du ville vara min guide.

So, I was wondering if you would train me?
Så jag undrar om du skulle vilja träna mig?