WAS WONDERING IF YOU COULD in Swedish translation

• undrar om du kan
• undrade om du kunde
• undrar om du kunde
• undrade om du kan

Examples of using Was wondering if you could in English and their translations into Swedish

I was wondering if you could settle a bet. Rhonda!
Jag undrar om du kan bestämma i den här frågan. Rhonda!

I was wondering if you could fill in.
Jag undrade om du kunde fylla i en kundundersökning.

As her teacher, I was wondering if you could tell me.
Jag undrar om du kunde berätta, som hennes lärare.

I was wondering if you could get me a set of keys.
Jag undrade om du kan ordna nycklar åt mig.

Rhonda. I was wondering if you could settle a bet!
Jag undrar om du kan bestämma i den här frågan. Rhonda!

Ms. Israel, I was wondering if you could come in tomorrow?
Fröken Israel, jag undrade om du kunde komma in imorgon?

Uh, Stuart, I was wondering if you could help me find something.
Uh, Stuart, Jag undrar om du kunde hjälpa mig att hitta något.

I was wondering if you could help.
Jag undrar om du kan hjälpa mig.

I was wondering if you could discuss my-- Not now.
Jag undrade om du kunde diskutera min.

Um… I was wondering if you could look over my reading assignment.
Jag undrar om du kunde ta en titt på min läsuppgift.

I was wondering if you could look after Paul.
Jag undrar om du kan passa Paul.

I was wondering if you could tell me what you have decided.
Jag undrade om du kunde berätta för mig vad du bestämde dig för.

I was wondering if you could explain why that distinction was made in your discussion?
Jag undrar om du kunde förklara varför den åtskillnaden gjordes i din diskussion?

So I was wondering if you could help me,?
An8}"Jag undrar om du kan hjälpa mig?

And I was wondering if you could help our knights.
Jag undrade om du kunde hjälpa våra riddare-Ja.

I was wondering if you could tell me---No.
Jag undrar om du kunde berätta.

Hey, I was wondering if you could help me out.
Hej. Jag undrar om du kan hjälpa mig.

I was wondering if you could help me out… Yeah.- Yes.
Jag undrade om du kunde hjälpa mig… Ja.

I was wondering if you could come to Prague tomorrow.
Jag undrar om du kunde komma till Prag i morgon.

I was wondering if you could recommend something.
Ursäkta, jag undrar om du kan rekommendera nåt.