WASN'T GOING in Swedish translation

• inte skulle
• tänkte inte
• gick inte
• inte kommer
• inte åkte
• skulle aldrig
• inte ville
• aldrig kommer
• var inte ute
• inte gå
• tänker inte

Examples of using Wasn't going in English and their translations into Swedish

I finally realized he wasn't going to buy a house.
Jag insåg att han aldrig kommer att köpa ett hus.

I told you it wasn't going to work.
Jag sa ju att det inte skulle funka.

Did they tell you I wasn't going to die? But at one point?
Men sa de nån gång till dig att jag inte kommer att dö?

I told Ari I wasn't going.
Jag sa att jag inte ville.

I wasn't going for a laugh.
Jag var inte ute efter ett skratt.

I wasn't going to let it happen to us.
Jag tänkte inte låta det hända oss.

Diane wasn't going to be bought or bullied.
Diane gick inte att köpas eller mobbas.

I finally realized he wasn't going to buy a house. No.
Jag insåg att han aldrig kommer att köpa ett hus. Nej.

I wasn't going to let Charity bully me out of that place.
Jag skulle aldrig låta Charity jaga bort mig härifrån.

It's not that I wasn't going to respond.
Det var inte så att jag inte skulle svara.

You loved me when I wasn't going to love myself.
Du älskade mig när jag inte ville älska mig själv.

Sorry, I wasn't going for more doom and gloom.
Ledsen, jag var inte ute efter mer dysterhet.

I wasn't going to lose out to a wizard!
Jag tänkte inte förlora mot en trollkarl!

Reverend Dawson wasn't going to stand for that!
Pastor Dawson gick inte med på det?

Milan wasn't going to help us, you freak!
Milan skulle aldrig hjälpa oss, ditt missfoster!

It's not that I wasn't going to respond.
Det var inte så att jag inte skulle svara. Jag.

I told Daniel it wasn't going to work.
Jag sa till Daniel att det aldrig kommer att funka.

I wasn't going to come out, because what you're talking about Who goes there?
Vem där? Jag ville inte gå ut på grund av ert samtal?

I wasn't going for a laugh. funny.
Jag var inte ute efter ett skratt.- Kul.

I wasn't going to lunch when you found me.
Jag tänkte inte luncha när du hittade mig.