Examples of using Waste stream in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
aims to ensure the environmentally sound management of this waste stream.
syftar till att säkerställa en miljövänlig hantering av detta avfallsflöde.including discontinued and obsolete products from going into the waste stream through recycling efforts.
förhindrat 92,7% av allt returnerat material från att gå in i avfallsflödet sedan 2005, inklusive avvecklade och föråldrade produkter.hazardous substances contained in the waste stream are prevented from entering the environment in an uncontrolled way.
with data on the actual treatment path missing for part of this waste stream.
det saknas uppgifter om den faktiska behandlingen i en del av detta avfallsflöde.electronic waste will account for over 8% of the entire municipal waste stream.
elektroniska produkter att motsvara över 8 procent av den totala kommunala avfallsströmmen.In contrast, it has proved extremely difficult to keep used measuring devices for consumer uses out of the waste stream.
Det har däremot visat sig extremt svårt att förhindra att förbrukade mätinstrument för konsumentbruk hamnar i avfallsflödet.carbon emissions and waste stream, now and in the future.
våra koldioxidutsläpp och vårt avfallsflöde, nu och i framtiden.Electrical and electronic equipment is a major source of certain hazardous substances in the waste stream.
Elektriska och elektroniska produkter är en stor källa till vissa farliga ämnen i avfallsströmmen.fridges and freezers flooding into the waste stream at an unprecedented pace.
frysar fyller på avfallsströmmen i en aldrig förut skådad takt.Whilst recycling rates vary from one waste stream to another, overall waste recycling in the EU has increased.
Även om återvinningsgraden varierar mellan de olika avfallsströmmarna har den totala materialåtervinningen av avfall i EU ökat.This avoids the waste stream and associated cost when compared to techniques such as lithography.
Detta undviker det förloradt strömmer, och tillhörande kosta, när du jämförs till tekniker liksom lithography.This will help prevent substantial quantities of mercury from entering the waste stream and will contribute to a high level of protection of the environment and human health.
Det kommer att bidra till att hindra att avsevärda mängder kvicksilver hamnar i avfallsflödet, och det kommer att bidra till en hög miljö- och hälsoskyddsnivå.thereby preventing significant amounts of mercury entering the waste stream.
betydande mängder kvicksilver kommer in i avfallsflödet.According to the review, the Commission is of the opinion that no new priority waste stream projects should be initiated.
Enligt revideringen anser kommissionen att inga nya projekt för prioriterade avfallsströmmar skall inledas.Specific treatment for WEEE is indispensable in order to avoid the dispersion of pollutants into the recycled material or the waste stream.
Särskild behandling av WEEE är nödvändig för att undvika spridning av förorenande ämnen Specific treatment for WEEE is indispensable in order to avoid the dispersion of pollutants into the recycled material or the waste stream.
Särskilt omhändertagande av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter är nödvändigt för att undvika spridning av förorenande ämnen other potentially hazardous wastes within the waste stream.
andra potentiellt farliga rester i utsläppsflödet.As a consequence of the ban, there would be no waste stream monitoring requirements for Member States;
Förbudet medför att medlemsstaterna inte åläggs några skyldigheter vad gäller övervakningen av avfallsflödet.images with their intended waste stream.
bilder med de avsedda avfallsfraktionerna.we will not be able to recycle the old windows when they come into the waste stream.
kommer vi inte att kunna återvinna de gamla fönstren när de kommer in i avfallsbanan.
