WE DEDICATE in Swedish translation

• vi ägnar
• vi tillägnar
• vi dedicerar
• dedikerar vi
• vi ägna

Examples of using We dedicate in English and their translations into Swedish

more remarkable than Miss Mary Shepherd, to whom we dedicate this blue plaque today.
miss Mary Shepherd, till vilke vi tillägnar den här blå skylten idag.

We dedicate our entire R&D efforts to develop innovative drugs for treatment of a number of psychiatric and neurological diseases.
Vi ägnar alla våra insatser inom FoU åt att utveckla innovativa läkemedel för behandling av sjukdomar i centrala nervsystemet(CNS).

it can help you, why we dedicate an entry, to regard him hand.
det kan hjälpa dig, varför vi ägna en post, att betrakta honom handen.

We dedicate our entire R&D efforts to develop innovative drugs for the treatment of a number of psychiatric and neurological disorders.
Vi ägnar alla våra insatser inom FoU åt att utveckla innovativa läkemedel för behandling av sjukdomar i centrala nervsystemet(CNS).

We dedicate 1000 Reverse FX especially to music producers to create different kinds of electronic music and cinematic/ epic music.
Vi ägnar 1000 Reverse FX speciellt till musikproducenter för att skapa olika typer av elektronisk musik och filmisk/ episk musik.

We dedicate this pack to experienced producers as well as to the beginning ones which want to taste the feeling of creating Trap beats.
Vi ägnar detta paket till erfarna producenter såväl som till början som vill smaka på känslan av att skapa Trap beats.

this is what we dedicate most time to.
det är det vi ägnar mesta tiden åt.

With our wide range of designer products to choose from we dedicate ourselves to surpass your experience
Med vårt breda sortiment av designer produkter att välja från ägnar vi oss själva för att överträffa din erfarenhet

We dedicate resources to helping you contact us if you have questions about your privacy
Vi avsätter resurser för att hjälpa dig att kontakta oss om du har frågor om din integritet

With this activity we consecrate the Shabbat in the way that we make it a different day and we dedicate it to the Eternal.
Med denna aktiviteten avskiljer vi sabbaten, d.v.s. vi gör den till en annorlunda dag och överlåter den åt den Evige.

Modern day living demands that we dedicate a huge portion of time in pursuing higher education
Dagens moderna livsstil kräver att vi ägnar en stor del av tiden att fullfölja högre utbildning

Nordic eCommerce Knowledge thinks that the media's coverage on e-commerce in Sweden are very biased and therefore we dedicate this article to the journalists that are a part of it.
Vi på NeK tycker att journalistiken kring e-handel är under all kritik och därför dedikerar vi den här artikeln till de som är en del av den journalistiken.

Although we dedicate a lot of time and resources ensuring that there are no minors playing on our site,
Även om vi ägna mycket tid och resurser åt att säkerställa att inga minderåriga spelar på vår webbplats,

Today we dedicate this library in his spirit… a tribute to his deep intelligence
Idag tillägnar vi honom detta bibliotek i hans ära. En hyllning till hans stora intellekt

as war clouds once again are upon the horizon, that we dedicate this steam torpedo, a symbol of the 13 million of us who fought in World War II.
när krigsmoln åter syns vid horisonten. att vi dedikerar ångtorpeden. åt de 13 miljoner amerikaner som stred i andra världskriget.

those who sacrificed their lives for Korea's freedom and peace, we dedicate this film to them and their families.
Hong Si-wook och dem som offrade sig för Koreas frihet, tillägnar vi denna film.

we suggest Term 3, where we dedicate our efforts on the consolidation of the theoretical part by rigorously elaborating a document(dissertation).
föreslår vi Termin 3, där vi ägna våra ansträngningar på konsolideringen av den teoretiska delvis av strikt utarbeta ett dokument(avhandling).

What we dedicated our lives to.
Vad vi tillägnar våra liv åt.

We dedicated our lives to an organization that went to hell.
Vi dedikerade våra liv till en organisation som gick åt helvete.

Everything that we dedicated our lives to disappeared into madness.
Allt vi hängav våra liv åt försvann in i vansinne.