WERE SUNK in Swedish translation

• sänktes
• var körda
• sjönk

Examples of using Were sunk in English and their translations into Swedish

Almost all of the ships were sunk except for the flagship, the Royal Charles,
Nästan alla skeppen sänktes utom flaggskeppet, Royal Charles,

have either received significant damage or were sunk.
har antingen fått betydande skador eller sänktes.

All served in World War II and all were sunk or disabled as a result of the Battle of Leyte Gulf in October 1944.
Alla fartygen tjänstgjorde i andra världskriget och alla sänktes eller försattes ur stridbart skick som en följd av Slaget vid Leytebukten i oktober 1944.

On October 13, 400 bottles of Chasselas were sunk in Lake Geneva in front of Chillon Castle in Montreux.
Den 13 oktober sjönk 400 flaskor Chasselas i Genèvesjön framför Chillon-slottet i Montreux.

The deep trench in which the staves were sunk together with the deep holes for the corner posts indicate that the outer walls must have been high.
Den djupa rännan som stavväggarna varit satta i samt de djupa hålen för hörnstavarna visar att byggnadens ytterväggar måste ha varit höga.

made of slightly convex, rough-cut oak posts or"staves," which were sunk into a trench in the earth more than one meter deep.
eller”stavar”, vilka grävts ner i en ränna i jorden på mer än en meters djup.

Meanwhile, Buffalo had the first goal of the game against Detroit on Sunday, but were sunk by a Johan Franzen powerplay marker in the third,
Samtidigt Buffalo hade det första målet i matchen mot Detroit på söndagen, men sänktes av en Johan Franzen powerplay markör i den tredje,

Busuanga Island is mainly known as a recreational diving location due to the twelve World War II Japanese wrecks that were sunk by American navy bombings in Coron Bay,
Ön Busuanga är huvudsakligen känd som en plats för sportdykning på grund av de tolv japanska vraken från andra världskriget. Dessa blev sänkta av amerikanska flottan den 24 september 1944 i Coronbukten,

She was sunk in Kotka harbour in Finland on 16 July 1944.
Hon sänktes i Kotkas hamn i Finland den 16 juli 1944.

When my ship was sunk, I saved the consul's life.
När skeppet sjönk, räddade jag konsulns liv.

The ship was sunk with a torpedo.
Ångaren sänktes med ett torpedskott.

Yet my boat was sunk by an'Act of God'?
Ändå sjönk min båt på grunda av Act of God?

She was sunk at the battle of Jutland in 1916.
Hon sänktes i slaget vid Jylland 1916.

We're sunk now, Peter.
Vi sjönk nu, Peter.

According to the German log, she was sunk at 08:27.
Enligt den tyska loggboken sänktes hon kl 8.27.

It was sunk by terrorists.
Den sänktes av terrorister.

Fish! you think I could look in this porthole and see If we were sinking.
Om vi sjönk skulle jag väl kunna se… fisk!

You think I could look in this porthole and see fish! If we were sinking.
Om vi sjönk skulle jag väl kunna se… fisk!

After nearly two days of bombardment, the super-battleship Musashi was sunk.
Sänktes super-krigsskeppet Musashi. Efter nästan två dagars bombningar.

We were sinking in smells of green deep without end
Vi sjönk i doftande djup utan grund,