WHAT ADDED VALUE in Swedish translation

• vilket mervärde
• vilka mervärden

Examples of using What added value in English and their translations into Swedish

Nils Brown, a PhD student at the Division of Environmental Strategies Research, has devoted part of his thesis to looking at what added value property owners and tenants derive from properties that are
Nils Brown, doktorand på institutionen för miljöstrategisk analys, har bland annat tittat på vilka mervärden fastighetsägare och hyresgäster upplever av miljöcertifierade fastigheter,

The question is what added value and benefit are derived from the perspective of European citizens by the European Union's accession to the same Convention on Human Rights that every single EU Member State has already joined?
Frågan är: vilket mervärde ger och hur gynnas EU: medborgare av Europeiska unionens anslutning till den europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna som varje enskild EU-medlemsstat redan har anslutit sig till?

then to make clear what added value the ESC and the organisations it represented could contribute.
sedan klargöra vilket mervärde ESK och de organisationer som representeras inom ESK kan bidra med.

It is in the Union's interest that national debates on the future organisation of metropolitan areas be followed up by a European debate to see what added value the European Union can provide.
Det är i unionens intresse att det i samband med nationella diskussioner om den framtida planeringen av storstadsområdena lanseras en EU-debatt kring frågan och en analys av vilket mervärde som Europeiska unionen kan ge.

is unclear what added value it brings over existing structural funds.
det är osäkert vilket mervärde det medför i förhållande till de befintliga strukturfonderna.

At this time of financial struggle across Europe, we question, however, the need for the establishment of a permanent EU operational headquarters and what added value it would bring to the positive work already being done.
I denna finansiellt svåra tid för hela Europa ifrågasätter vi dock behovet av att inrätta ett permanent operativt EU-högkvarter och det mervärde det skulle innebära för det positiva arbete som redan utförs.

precise terms what added value for the public the European regulation in question represents.
bestämda ordalag vilket mervärde den ifrågavarande gemenskapslagstiftningen har för allmänheten.

we must give better reasons than we have so far for why Europe is good for us all, what added value European union brings and what the aims
själva förväntas utöva ledarskap. Vi måste motivera bättre än vad vi hittills gjort varför EU är bra för oss alla, vilket mervärde som Europeiska unionen tillför

it is hard to see what added value the European Union would bring to a project initiated,
det är svårt att se vilket mervärde Europeiska unionen skulle tillföra ett förslag som,

as anyone reading the text of this interinstitutional agreement could only wonder what added value would thereby accrue to Parliament over and above its rights as laid down in the Treaties.
en som läser texten i detta interinstitutionella avtal bara kan undra vilket mervärde parlamentet därigenom kommer att få utöver sina rättigheter enligt fördragen.

application understanding Continuous dialogue with customers coupled with 30 years of hands-on experience with hydraulics help us to understand what adds value to a boiler solution.
förståelse för applikationer Ständig dialog med kunder tillsammans med 30 års praktisk erfarenhet av hydraulik hjälper oss att förstå vad som tillför värde till en pannlösning.

Continuous dialogue with customers coupled with 30 years of hands-on experience with hydraulics help us to understand what adds value to a boiler solution.
Ständig dialog med kunder tillsammans med 30 års praktisk erfarenhet av hydraulik hjälper oss att förstå vad som tillför värde till en pannlösning.

What added value does this kind of certification provide?
Vad finns det för mervärde i en sådan certifiering?

I do not know what added value there is for Europe in this area,
Jag vet inte vad det finns för mervärde för Europa på detta område,

Referring to the introductory note drafted by the rapporteurs, Mr Malosse wondered whether it was the right occasion to review the current state of European integration and what added value a review of this kind would bring,
Med hänvisning till föredragandenas PM undrade han om det är lämpligt att genomföra en utvärdering av den europeiska integrationen och bedöma mervärdet med en sådan utvärdering, under förutsättning

We need to look at what adds value for the European Union and European taxpayers.
Vi måste undersöka vad som tillför EU och de europeiska skattebetalarna ett mervärde.

The JRC is the living embodiment of what European added value means.
GFC är en personifiering av vad ett europeisk mervärde innebär.

What is the added value of EU action?
Vad är mervärdet av en åtgärd på EU-nivå?

We would therefore question what practical added value EU ideas in this area can bring.
Vi ifrågasätter således vilket konkret mervärde EU-synpunkter inom detta område tillför.

What is the added value of being together?
Vilket är mervärdet med att vara tillsammans?