WHEN THE CHILDREN in Swedish translation

• när barnen
• då barnen
• när barn

Examples of using When the children in English and their translations into Swedish

they can be used when the children start going to their college.
de kan användas när barn börjar att gå till deras college.

That is in 50 year cycles we come to the Exodus in 1281 BC when the children of Isreal were expected to go up
Det äger rum i 50 år cyklar oss kommer till utflyttningen i 1281 BC, då barnen av Isreal förväntades att gå upp

which is false marketing when the children sit passively,
vilket är falsk marknadsföring då barnen sitter som hösäckar,

We have book day once a month, when the children bring a book
Vi har t.ex. bokdag en gång i månaden då barnen tar med en bok

I have noticed that the interest in the game sometimes returns when the children realize that they have become better at certain things
Jag har märkt att intresset för spelet ibland kommer tillbaka när barn märker att de har blivit bättre på vissa saker

the people who lived in that wonderful time when the children of peasants became marshals,
de människor som bodde i den underbara tid då barn till bönder blev marskalkar,

We follow her from early in the morning when the children are about to leave;
Vi följer henne från tidigt på morgonen när barnen ska iväg,

When the child died, it returned for England.
När barnet dog, det återvände till England.

At birth when the child is born in Finland
Vid födseln, då barnet föds i Finland

The nursing staff decides when the child can go home.
Vårdpersonalen bedömer när barnet kan åka hem.

Many parents know the problem when the child refuses to eat.
Många föräldrar känner till problemet när barnet vägrar att äta.

But there comes a time when the child himself must master all these skills.
Men det kommer en tid då barnet själv måste behärska alla dessa färdigheter.

When the child should start walking.
När barnet ska börja gå.

When the child begins to ask:
När barnet börjar fråga:

How to know when the child will be.
Hur man vet när barnet kommer att bli.

It happens when the child reaches puberty.
Det händer när barnet når puberteten.

When the child is born,
När barnet fötts, ser hon ut

Has to deal with overwhelming or fearful situations. Pathological dissociation occurs when the child.
Patologisk dissociation är när ett barn är med om skrämmande situationer.

When the child was a child, it had no opinion about anything.
När barnet var barn hade det inga åsikter om något.

When the child wants to eat some more.
När barnet vill äta lite mer.