WHEN THE LORD in Swedish translation

• när herren
• då HERREN
• när gud

Examples of using When the lord in English and their translations into Swedish

When the Lord summons, or banished to hell. our souls are called home to heaven.
Eller också förvisas de till helvetet. När Herren kallar får våra själar antingen komma hem till himlen.

Our souls are called home to heaven When the Lord summons, or banished to hell.
Eller också förvisas de till helvetet. När Herren kallar får våra själar antingen komma hem till himlen.

(Isaiah 14:11) When the Lord said this to him, he sank into the lake forever.
(Jesaja 14: 11) När Herren sade detta till honom, sjönk han ner i sjön för evigt.

A dispensation is a period of time when the Lord reveals His doctrines,
En tidsutdelning är en tidsperiod när Herren uppenbarar sitt evangeliums lärosatser,

When the Lord saw her, he was moved with pity for her
När Herren fick se henne, ömkade han sig över henne

When the Lord goes out into the street,
När Herren går ut på gatan,

When the Lord saw her, He felt compassion for her,
När Herren fick se henne,

And when the Lord saw her, he had compassion on her
När Herren fick se henne,

A dispensation is a period of time when the Lord reveals His gospel doctrine,
En tidsutdelning är en tidsperiod när Herren uppenbarar sitt evangeliums lärosatser,

When the Lord saw her he was touched with compassion for her,
När Herren fick se henne, ömkade han sig över henne

When the Lord shall have turned away the captivity of his people,
När HERREN vill åter upprätta sitt folk,

And when the Lord shall have brought thee into the land of the Chanaanite,
Och när HERREN låter dig komma in i kananéernas land,

When the Lord saw that he turned aside to see,
När HERREN såg att han gick för att se efter,

When the Lord saw this, He despised them,
När HERREN såg detta, förkastade han dem,

And when the Lord has given us the land,
När HERREN giver oss landet,

When the Lord shall bring you into the land of the Canaanite,
Och när HERREN låter dig komma in i kananéernas land,

And he said to them: When the Lord therefore shall have delivered Zebee
Gideon sade»Nåväl; när HERREN, giver Seba och Salmunna i min hand,

When the Lord saw her, he had compassion on her,
Då HERren såg henne, warkunnade han sig öfwer henne,

So Gideon said,“Well then, when the Lord has given Zebah
Gideon sade“Nåväl; när HERREN, giver Seba och Salmunna i min hand, skall jag söndertröska

There has been no day like it before or since, when the Lord heeded the voice of a man,
Aldrig har någon dag, varken förr eller senare, varit lik denna, i det att HERREN då lydde en mans ord;