WHEN THE MATERIAL in Swedish translation

• när materialet
• då de materiella
• då materialet
• när de väsentliga

Examples of using When the material in English and their translations into Swedish

Even when the material to be recovered is heavy
Även när materialet som samlas upp är tungt

So when the material started to come… flow out of the UK to us,
Så när materialet började flöda ut från Storbritannien,

When the material, domineering side of human nature takes precedence in a life,
När den materiellt inriktade sidan i människans natur tar herraväldet i ett liv,

Only when the material is on the ground can it be triaged for crushing,
Först när materialet ligger på marken kan det sorteras krossorienterat,

When the material basis for inequality
När den materiella grunden för ojämlikhet

When the material meets the ball,
När materialet träffas av bollen stelnar det

They do not undergo deformation, even when the material compound is exposed to mechanical forces or high temperatures.
De deformeras inte, ens när kompositmaterialet utsätts för mekaniska krafter eller höga temperaturer.

When the material is searchable on the web, it also becomes available to anyone,
När materialet är sökbart på webben blir det också tillgängligt för vem

Similarly, when the material concept of life covers me,
På samma sätt, när det materiella begreppet av liv täcker mig,

When the material is pushed through a nozzle(extruded),
När materialet trycks genom ett munstycke(strängsprutas)

The original source and the date of the material version must be named when the material is used details in italics when required.
Vid användning av materialet ska den ursprungliga källan och datumet för materialversionen uppges de med kursiv vid behov.

When the material runs between the two jaws, the jaws compress larger boulders into smaller pieces.
När materialet passerar mellan de två käkarna komprimeras de större stenstyckena till mindre delar.

When the material is supplied in set widths, a length of at least 500 mm covering the entire width is cut.
När materialet tillhandahålls i färdiga bredder ska en längd på minst 500 mm över hela bredden skäras av.

Exposed side: the side which is facing towards the occupant compartment(passenger compartment) when the material is mounted in the tractor.
Utsatt sida: den sida som är riktad mot åkutrymmet(passagerarutrymme) när materialet är monterat i traktorn.

When the material is new, it is natural
När materialet är nytt är det naturligt

When the material is chosen correctly, the adults, do not have enough!">
När materialet väljs rätt,

The basis for the Sibelius collection was formed in the early 1930s when the material left to Åbo Akademi University in the will of Sibelius's friend,
Grunden till museets Sibelius-samling lades redan i början av 1930-talet då det material som Sibelius vän, friherre Axel Carpelan, hade testamenterat till

When the material is customized, our material supplier have
När materialet är anpassat har vår materialleverantör en förfrågan på MOQ-materialet,

shrinkage leading to cracking when the material dries out again.
vilket leder till sprickor när material sedan torkar igen.

even higher when the material has totally dried.
öka till 100 MPa eller till och med högre när materialet helt har torkat.