WHICH CAUSE in Swedish translation

• som orsakar
• som leder
• som gör
• som ger
• som resulterar
• som förorsakar
• som vållar
• som skapar
• som medför
• vilken orsak

Examples of using Which cause in English and their translations into Swedish

With various other diets you will starve yourself which cause headaches, stomach aches,
Andra dieter kommer du svälter dig själv som resulterar i huvudvärk, magont,

UV-induced free radicals form highly reactive chemical compounds which cause oxidative stress,
UV-orsakade fria radikaler bildar mycket reaktiva kemiska sammansättningar som orsakar oxidativ stress,

The only exemption to this rule is a pair of vaccines that have actually been developed to stop warts which cause cervical cancer in women;
Det enda undantaget från denna regel är några vaccinationer som faktiskt har utvecklats för att stoppa vårtor som leder till livmoderhalscancer hos kvinnor;

care of elderly family members' which cause me deep concern.
sköta om äldre familjemedlemmar" som gör mig djupt bekymrad.

In a nutshell, these are three examples from a series of proposals in Nairobi which cause us great concern.
Detta är kort sagt tre exempel från en rad förslag i Nairobi som ger oss stora bekymmer.

Events occur which cause substantial damage to your permanent residence in Sweden which means that you cannot reasonably carry on with your studies.
Händelser inträffar som förorsakar väsentlig skada i din permanentbostad i Sverige som gör att du rimligen inte kan genomföra sina studier.

Any defective product or quality problem which cause customer's losses can be compensated in their next order.
Varje defekt produkt eller kvalitetsproblem som orsakar kundens förluster kan kompenseras i sin nästa beställning.

With other diets you will starve yourself which cause migraines, stomach aches,
Andra dieter kommer du svälter dig själv som resulterar i huvudvärk, magont,

The only exception to this guideline is a number of vaccines that have been created to stop warts which cause cervical cancer cells in females;
Det enda undantaget från denna regel är ett par av vacciner som faktiskt har skapats för att stoppa vårtor som leder till livmoderhalscancer hos kvinnor;

Unfortunately very many dog foods still contain chemical substances which cause a breakdown of the intestinal flora.
Tyvärr innehåller många typer av hundfoder fortfarande kemiska substanser som gör att tarmfloran bryts ned.

cytostatic agents, which cause severe side effects,
cellhämmande läkemedel, som ger svåra biverkningar,

The emphasis is not only upon those factors which cause international conflict
Tonvikten ligger inte bara på de faktorer som orsakar internationell konflikt,

With other diet regimens you will deprive yourself which cause frustrations, stomach aches,
Andra dieter kommer du svälter dig själv som resulterar i huvudvärk, magont,

whereby the directive requires Member States to provide for criminal sanctions for activities which cause substantial damage to the environment.
varigenom direktivet förpliktigar medlemsstaterna att fastställa straffrättsliga påföljder för aktiviteter som förorsakar betydande skada på miljön.

there are some which cause problems and cannot be accepted as they stand.
finns det några som vållar problem och som inte kan godkännas i sin nuvarande form.

The only exception to this policy is a couple of vaccines that have been established to stop warts which cause cervical cancer in women;
Det enda undantaget från denna regel är ett par av vacciner som har skapats för att stoppa vårtor som leder till livmoderhalscancer hos kvinnor;

With other diet plans you will deprive on your own which cause migraines, stomach aches,
Andra dieter kommer du svälter dig själv som resulterar i huvudvärk, magont,

environment-related disease, which cause human distress,
miljörelaterade sjukdomar som förorsakar mänskligt lidande,

external factors which cause such a decline.
yttre faktorer som orsakar en sådan nedgång.

Anavar, likewise called oxandrolone, is a dental AAS that wased initially developed in 1964 to assist promote muscle mass re-growth which cause weight-loss.
Anavar, dessutom kallas oxandrolone, är ett dentalt AAS som först grundades 1964 för att hjälpa till att marknadsföra muskelmassa återväxt som skapar viktminskning.