WHICH IS IMPLEMENTED in Swedish translation

• som genomförs
• som implementeras
• som tillämpas
• vilken genomförs

Examples of using Which is implemented in English and their translations into Swedish

Google AdSense allows an interest-based targeting of the Internet user, which is implemented by means of generating individual user profiles.
Google AdSense gör det möjligt att rikta sig till internetanvändare baserat på intressen, vilket implementeras genom att generera individuella användarprofiler.

Action at Community level is necessary to ensure compliance with the obligations taken on by the European Community as a Party to the Montreal Protocol, which is implemented by this Regulation.
Det krävs insatser på gemenskapsnivå för att garantera att de åtaganden efterlevs som Europeiska gemenskapen gjort i sin egenskap av part till Montrealprotokollet, som genomförs genom denna förordning.

Mercur Business Control, which is implemented and configured to the needs of our customers
Mercur Business Control, som implementeras och anpassas efter kundernas behov

the Europe 2020 strategy, which is implemented and monitored in the context of the European Semester.
Europa 2020-strategin, som genomförs och följs upp inom planeringsterminen.

Mercur Business Control, which is implemented and configured to the needs of our customers
Mercur Business Control, som implementeras och anpassas efter kundernas behov

It is Worth noting that Turkey is a party to the multinational program of creating the fifth generation fighter F-35 Lightning II, which is implemented under the auspices of the United States.
Det är värt att notera att turkiet är ett parti för att de multinationella program för att skapa den femte generationens stridsflygplan f-35 lightning ii, som genomförs under ledning av förenta staterna.

CITES is a global conservation agreement on trade in endangered species of wild flora and fauna, which is implemented in the EU through the even stricter EU wildlife trade regulations.
CITES är ett internationellt skyddsavtal om handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter, som har tillämpats i EU genom EU: s ännu striktare förordningar om handel med vilda djur och växter.

If an EuP covered by implementing measures is designed by an organisation having a management system which includes the product design function and which is implemented in accordance with harmonised standards the reference numbers of which have been published in the Official Journal of the European Union, that management system shall be presumed to comply with the corresponding requirements of Annex V.
Om en energianvändande produkt som omfattas av genomförandeåtgärder utformas av en organisation vars ledningssystem omfattar produktdesignen och som genomförts i enlighet med harmoniserade standarder vars referensnummer har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning, skall detta ledningssystem förutsättas överensstämma med motsvarande krav i bilaga V.

If a EuP covered by implementing measures is designed by an organisation having an environmental management system which includes the product design function and which is implemented in accordance with harmonised standards, the reference numbers
Om en energiförbrukande produkt som omfattas av genomförandeåtgärderna utformas av en organisation som har ett miljöledningssystem som omfattar produktdesignen och som genomförts i enlighet med harmoniserade standarder vars referensnummer har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning,

communication strategy, which is implemented inter alia through its Green Diplomacy Network,
strategi för stöd och kommunikation, vilken genomförs bland annat genom dess nätverk för grön diplomati, vilket inrättades vid

It is a unique project constellation with KTH being responsible for the research, which is implemented in Lingio's award-winning language app, which is then evaluated
Det är en unik projektkonstellation med KTH som står för forskningen, vilken implementeras i Lingios prisbelönta språkappar som sedan utvärderas med användare på ett flertal företag i olika branscher,

Payment system, which was implemented through the transfer of funds;
Betalning systemet, som genomfördes genom överföring av medel;

And solutions, which is implementing the president Trump,
Och lösningar, som genomför vd Trump,

The requested action is not supported by the KDE program which is implementing the %1 protocol.
Den begärda åtgärden stöds inte av KDE- programmet som implementerar protokollet% 1.

The chaotic structural reforms of some Member States, which are implemented without a concrete plan,
De kaotiska strukturreformerna i vissa medlemsstater, som genomförs utan en konkret plan,

Currently, there are five such programmes which are implemented in a similar fashion
För närvarande finns det fem sådana program, som tillämpas på ungefär samma sätt

the impact of programmes which are implemented at the same time.
effekterna av program som genomförs samtidigt.

Parks& Wildlife Finland's operations involve many sub-areas that benefit Finland and Finns and which are implemented in collaboration with a large network of partners.
Till Naturtjänsternas verksamhet hör många delområden som Finland och finländare kan utnyttja, och som förverkligas tillsammans med ett stort partnernätverk.

Legal, administrative, police, and/or judicial measures which are in themselves discriminatory or which are implemented in a discriminatory manner;
Rättsliga, administrativa, polisiära och/eller judiciella åtgärder som i sig är diskriminerande eller som genomförs på ett diskriminerande sätt.

and/or judicial measures which are in themselves discriminatory or which are implemented in a discriminatory manner;
rättsliga åtgärder som är diskriminerande eller som tillämpas på ett diskriminerande sätt;