WHICH SIMPLIFIES in Swedish translation

• vilket förenklar
• vilket underlättar

Examples of using Which simplifies in English and their translations into Swedish

If you recognize the problems in time, you can quickly contact a doctor, which simplifies both the diagnosis and treatment.
Om du känner igen problemen i tid kan du snabbt kontakta en läkare, vilket förenklar både diagnosen och behandlingen.

If digital signatures are used by the parties involved the whole contracts can be digital, which simplifies the process and can still be secure.
Om vi däremot använder digitala signaturer för avtalsparterna kan hela kontraktet vara digitalt vilket underlättar processen och fortsatt kan göras säkert.

ISS ISS, Intinors system for statistics and supervision is also included in Direkt receiver, which simplifies troubleshooting.
ISS ISS, Intinors eget system för statistik och övervakning ingår i alla mottagare vilket förenklar felsökning i nätverket.

salt from sticking in corners and creases, which simplifies the cleaning.
salt inte fastnar i hörn och skarvar, vilket förenklar rengöringen.

continuous dialogue, which simplifies the implementation process for our mutual clients.
kontinuerlig dialog, vilket förenklar implementeringsprocessen för våra gemensamma kunder.

I therefore support this proposal for a Council Decision which simplifies the determination of the date of entry into force of this Convention in relation to Romania and Bulgaria.
Jag stöder därför detta förslag om ett rådsbeslut som förenklar fastställandet av datumet för ikraftträdandet av denna konvention om Rumänien och Bulgarien.

Amendment 47, which simplifies the text of the second paragraph of Article 13 on monitoring
Ändring 47, som förenklar texten i det andra stycket av artikel 13 om övervakning

The Committee encourages this method which simplifies administrative formalities in the single market
Kommittén ser positivt på denna metod som förenklar de administrativa formaliteterna inom inre marknaden

Entrepreneurship: Austria has adopted a tax reform(Steuerreform 2000) which simplifies the taxation regime for small businesses,
Företagaranda: Österrike har antagit en skattereform(Steuerreform 2000) som förenklar skattesystemet för småföretag, underlättar överlåtelse av företag

Which simplifies the production of distance courses for teachers who are unfamiliar with Internet technology.
Som förenklar framtagningen av distanskurser för lärare som inte är så vana vid den nya tekniken.

We can also assign more performance to your instances without rebooting, which simplifies your everyday lives as you do not have to communicate downtime to your customers.
Vi kan även tilldela mer prestanda till era instanser utan omstart vilket förenklar er vardag då ni slipper kommunicera nedtid till era kunder.

RocketDock supports the function which simplifies the adding of elements to the panel
Rocket stöder funktionen som förenklar att lägga av element till panelen

A hub is an engine which simplifies push and sends notifications to cross-platform applications with features in Notification Hubs.
En hubb är en motor som förenklar push-meddelanden och skickar meddelanden till plattforms oberoende appar i Notification Hubs.

EXOreport is an add-on program for EXO4 which simplifies the analyses of operation costs and energy consumption.
EXOreport är ett tilläggsprogram till EXO4 som förenklar analyser av driftkostnader och energiförbrukning.

Byggnet is a digital information system which simplifies the construction process and gives you control of the project documentation.
Byggnet är ett digitalt informationssystem som förenklar byggprocessen och ger kontroll över projektets dokument.

I am happy that we have adopted this modern Directive, which simplifies and underpins our high ambitions in this area.
jag är glad över att vi har antagit det moderna direktivet, som förenklar och stöder våra höga ambitioner inom området.

A standard, off the shelf solution for fixing components to cage nuts, which simplifies both procurement and installation.
En lagerförd standardlösning för att fästa komponenter och tillbehör på skåpets ram eller profiler som förenklar både inköp och installation.

knowledge material which simplifies and engages people.
produktion av kommunikations- och kunskapsmaterial som förenklar och engagerar.

The end user equipment does not have to be replaced at the same time as the access switch when performing upgrades, which simplifies logistics and allows the user upgrade to occur when the user actually orders a faster service.
Man behöver inte byta ut slutanvändarens utrustning samtidigt som man byter accesswitch vid uppgradering, vilket underlättar logistiken och tillåter att uppgraderingen av slutanvändarens utrustning sker i samband med att en snabbare tjänst beställs.

The starting point has been to create an aSTRa which utilizes the possibilities that a cloud solution offers, which simplifies and improves the efficiency for the driving school
Utgångspunkten har varit att skapa ett aSTRa som utnyttjar de möjligheter som en molnlösning ger, vilket underlättar och effektiviserar för trafikskolan och på så sätt ge er