WILL BE OPENED in Swedish translation

• öppnas
• kommer att inledas
• kommer att invigas
• öppnar
• har öppet

Examples of using Will be opened in English and their translations into Swedish

The Kvarnholmen link will be opened for traffic in June 2016.
Kvarnholmslänken öppnades för trafik i juni 2016.

Dialogue will be opened with the two sides of industry.
En dialog skall öppnas med arbetsmarknadens parter.

The EU's multi-disciplinary expert system will be opened up to greater public scrutiny and debate.
EU: tvärvetenskapliga expertsystem skall öppnas för närmare offentlig granskning och debatt.

At 19.00, the exhibition"Carl Johan De Geer/ The Big Misconception" will be opened.
Klockan 19 inviger vi utställningen"Carl Johan De Geer/ Den stora missuppfattningen.

The file manager will be opened now, and you should look for the FRP Tool.
Filhanteraren kommer att öppnas nu, och du bör leta efter verktyget FRP.

Most of the new stores will be opened in Central Europe and in Russia.
Merparten av de nya butikerna kommer att öppnas i Centraleuropa och Ryssland.

Some of them will be opened on Pron.
Några av dem kommer att öppnas på Pron.

It will be opened as the second storage.
Det kommer att öppnas som den andra lagringen.

KNOCK…! And the door will be opened to you!
Knacka på… och den ska öppna sig för dig!

Their eyes will be opened in time.
Deras ögon kommer att öppnas med tiden.

Anna-Lisa's wish was that… her will be opened right after the funeral.
Hon önskade att testamentet skulle öppnas direkt efter begravningen.

The door will be opened, leave her no choice.
Dörren kommer öppnas, lämna henne inget val.

The hotel will be opened in in 2016.
Hotellet kommer att öppnas under 2016.

A new Bike Centre will be opened near the Herttoniemi metro station. Pyöräkeskus.
På sommaren 2017 öppnas det ett nytt cykelcenter vid Hertonäs metro station. Pyöräkeskus.

Official parking space will be opened on 14 May.
Officiell parkeringsplats kommer att öppnas den 14 maj.

Winter Wonderland will be opened until January 6, 2013.
Vinterunderland ska öppnas till Januari 6, 2013.

The same possibility will be opened for the Arabs, as for all other scattered nations.
Samma möjlighet kommer att vara öppen för arberna och alla andra uppsplittrade nationer.

The external links will be opened in the same window.
De externa länkarna kommer att öppnas i samma fönster.

This property's restaurant will be opened from December 22- April 1st 2018.
Boendets restaurang kommer vara öppen mellan 22 december och 1 april 2018.

A new airport will be opened in Berlin in 2020.
En ny flygplats kommer att öppnas i Berlin år 2020.