Examples of using Sera ouverte in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La laveuse ne commencera pas un autre cycle jusqu'à ce que le couvercle sera ouverte.
la porte sera ouverte.
une bibliothèque de recherche sera ouverte.
la liste des orateurs sera ouverte.
Cette élection sera ouverte aux candidats des deux sexes.
Finalement la mission MSF de Kisimayo sera ouverte en mars 1992 par la section belge.
Eventually the MSF project in Kismayo is opened in March 1992 by MSF Belgium.Une filiale du Centre sera ouverte à Gaza en 2006.
L'inscription sera ouverte sur le site de la Conférence aux dates et heures suivantes.
Chaque séance sera ouverte par des intervenants qui feront des remarques liminaires.
La clôture 2 sera ouverte dans une minute.
The gates are gonna be open in a minute.La catégorie de membre votant de classe A sera ouverte aux Fellows de la charte et aux Fellows.
Une enquête sur les allégations actuelles de corruption sera ouverte prochainement.
Vous pouvez m'envoyer un courrier si vous désirez être prévenu lorsque cette possibilité sera ouverte.
Il peut être réglé dans cette situation si la vanne de service sera ouverte ou fermée.
It can Au courant des rondes au cadran, l'invitation à soumissionner sera ouverte tant et aussi longtemps qu'il n'y a aucune demande excédentaire sur l'un ou l'autre des produits.
Bidding remains open in the clock rounds on all products until there is no excess demand for any of the products.aucune enquête pénale ne sera ouverte.
no criminal investigation will be opened.Participants: NGO accréditées; la réunion sera ouverte à tous les participants à la première session de la Conférence des Parties.
Participants: Accredited NGOs; open to all COP participants.la liste de signatures précédemment sauvegardées sera ouverte.
a list of previously saved signatures will be opened.Cette autre voie d'accès sera ouverte du lundi 12 septembre, à partir de 4 heures, jusqu'à la fermeture des bureaux le mercredi 28 septembre.
This year, the route will be available from 4 a.m. on Monday 12 September until the close of business on Wednesday 28 September.La liste des orateurs sera ouverte à Genève le lundi 1er octobre les numéros de téléphone
The list of speakers will be reopened in Geneva on Monday, 1 October telephone
