WILL BE OPENED in Hungarian translation

• nyitja meg
• megnyílik
• megnyitja
• megnyittatik
• nyitva
• fog felnyílni
• megnyílnak
• megnyitják
• nyit meg
• nyitják meg
• nyitotta meg

Examples of using Will be opened in English and their translations into Hungarian

The exhibition will be opened by István Elek, journalist.
A kiállítást megnyitja Elek István publicista.

Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will be unstopped.
Akkor a vakok szemei megnyílnak, és a süketek fülei megnyittatnak.

The convention will be opened at a reception hosted by Federal President Frank-Walter Steinmeier.
Az egyezményt Frank-Walter Steinmeier szövetségi elnök által rendezett recepción nyitják meg.

The exhibition will be opened by Márió Nemes Z. poet, critic.
A kiállítást megnyitja: Nemes Z. Márió költő, kritikus.

You will be sent practical guidance and doors will be opened to help you in your Work.
Praktikus útmutatásokat küldünk neked és az ajtók megnyílnak, hogy munkádban segítsenek.

The exhibition will be opened by the artist.
A kiállítást megnyitja a művész.

relevant emails that will be opened and acted upon.
releváns e-maileket, amelyek megnyílnak és cselekedtek.

The exhibition will be opened by Judit Radák.
A közös kiállítást megnyitja Radák Judit.

Then the eyes of the blind will be opened.
Akkor a vakok szemei megnyílnak.

The exhibition will be opened by dr.
A kiállítást megnyitja DR.

It is a £2 billion investment, and will be opened next year.
Még kétmilliárdot költenek rá, de jövőre megnyílhat.

A new window will be opened so you can complete the registration process.
Egy új ablak nyílik meg, így töltse ki a regisztrációs folyamatot.

And tomorrow, Paradise will be opened.
Holnap pedig nyitva áll majd a Mennyország.

Windows will be opened according to requirements.
Ablakok nyitása az igények szerint.

Then the eyes of the blind will be opened.
Akkor kinyílnak a vakok szemei.

The black window will be opened in your Computer where you have to type“ipconfig”.
A fekete ablak nyílik meg, a számítógép, ahol meg kell típus“ipconfig”.

The schools will be opened soon, I have some work to do.
Nemsokára kezdődik az iskola, van egy kis dolgom.

The schools will be opened a month later, right?
Egy hónap múlva kezdődik az iskola, igaz?

Further programmes will be opened to more Western Balkan countries in 2008-2009.
További programokat fognak megnyitni még több nyugat-balkáni ország előtt 2008- 2009-ben.

A hundred Makara stalls will be opened in one week.
Tekercs stand fog nyilni egy hét alatt.