WILL SPECIFY in Swedish translation

• anger
• kommer att ange
• specificerar
• anges
• kommer att precisera

Examples of using Will specify in English and their translations into Swedish

The answer to your request will specify which works and what time slots that are available.
I svaret på din bokningsförfrågan anges vilka verk som är tillgängliga samt lediga besökstider.

have fulfilled the obligations regarding the means used, which the implementing regulations will specify.
de har fullföljt de åtaganden rörande användandet av resurser som i detalj anges i förordningarna med tillämpningsföreskrifter.

However, all data models typically will specify what kind of data can be supported by a system and what relationships between values can be understood and represented.
Dock brukar alla datamodeller specificera vilken sorts data som stöds av ett system och vilka relationer värdena kan ha mellan varandra.

There is no doubt that we must try out a policy at this time that will specify our objectives and bring benefits from EU actions aimed at Belarus.
Det råder ingen tvekan om att vi nu måste utforma en politik där våra mål specificeras, en politik som innebär att EU: insatser gagnar Vitryssland.

The supplementary treaty will specify conditions for applying the treatment described in Article 10 3.
Tilläggsfördraget skall ange villkor för tillämpning av den behandling som beskrivs i artikel 10.3.

These agreements as well as the grant agreements will specify the monitoring and reporting rules.
Både dessa avtal och överenskommelserna om bidrag kommer att innehålla bestämmelser om uppföljning och rapportering.

The indication will specify that the target population is“ Children
Indikationen kommer att klargöra att målpopulationen är” Barn

The written contractual documents will specify the terms of the relationship as well as the protocols to be followed;
De skriftliga avtalshandlingarna skall ange villkoren för samarbetet och vilka regler som skall följas.

Third party agreements will specify the terms of the relationship as well as the protocols to be followed;
I avtal med tredje part skall anges villkoren för samarbetet och vilka regler som skall följas.

For the categories of instruments with which they are concerned, separate directives will specify the measurement characteristics of and the technical requirements for their design and functioning.
Mätegenskaper och tekniska krav om konstruktion och funktion kommer att fastställas i särdirektiv för den berörda kategorin av mätdon.

This wagering amount will be a multiplication of the total deposited funds, which we will specify depending on the case.
Denna satsning kommer att vara en multiplicering av de totala insatta fonderna, vilket vi kommer att specificera beroende på fallet.

The vital importance of Zakat is reflected in God's law:"My mercy encompasses all things, but I will specify it for the righteous who give Zakat"(7:156).
Den oerhört stora vikten av Zakat reflekteras i GUDs lag:"Min nåd omfattar alla ting, men Jag kommer att specificera den för de rättfärdiga som ger Zakat"(7:156).

including a European emergency scale, which will specify the nominal level of gas market operation,
inbegripet en europeisk krisskala som anger den nominella nivån för gasmarknadens funktion,

We will expect national energy efficiency action plans to be provided on an annual basis and we will specify what we expect each year in terms of achieving the targets, but we will not wait until 2020.
Vi kommer att förvänta oss att energieffektivitetsplaner ska tillhandahållas årligen och vi kommer att ange vad vi väntar oss varje år i uppnående av målen, men vi väntar inte till 2020.

For each ad, you will specify a Display URL(shown to customers with your ad)
För varje annons anger du en visningsadress(som visas för kunder med din annons)

The travel card will specify how long you are allowed to make use of the system(one day,
Resekortet kommer att ange hur länge man får använda sig av systemet(en dag, en vecka,

For each ad, you will specify a display URL that's shown to customers
För varje annons anger du en visningsadress som visas för kunder och en målwebbadress som

This plan will specify for each of the areas to be simplified the measures that are to be taken,
I handlingsplanen 2006-2008 anges för vart och ett av de områden som skall förenklas vilka åtgärder som måste vidtas,

The compromis will specify the date for the acte,
Kompromissen kommer att ange datum för kontraktet,

annual plans that will specify this perspective, should commence with a discussion about that economic vision,
och årsplaner som anger detaljer i budgetplanen, börja med en diskussion om den ekonomiska visionen,