MAY SPECIFY in Swedish translation

• kan ange
• får ange
• kan specificera
• får specificera
• kan fastställa
• får fastställa
• kan precisera
• får precisera

Examples of using May specify in English and their translations into Swedish

Reserve ratio' shall mean such percentage of the basis for minimum reserves as the ECB may specify in accordance with Article 19.1 of the Statute;
Reservkvot: den andel i procent av basen för minimireserverna som ECB får fastställa i enlighet med artikel 19.1 i stadgan.

Any Member State may specify the conditions under which it will accept service of judicial documents by post.
Varje medlemsstat kan precisera villkoren för att den skall godta delgivning av handlingar i mål och ärenden med post.

The Commission may specify standards and procedures for carrying out
Kommissionen får ange standarder och förfaranden för utförandet

A transfer order may specify that a particular store is a location that items can be shipped to.
En överföringsorder kan ange att en viss butik är en plats som artiklar kan skickas från.

the supplier may specify certain practicable delivery times for such sales.
men leverantören kan fastställa vissa praktiskt genomförbara leveranstider för sådan försäljning.

Provided that they are in conformity with Community law, the contracting authority may specify requirements to guarantee security of supply.
Den upphandlande myndigheten kan precisera de krav som ska göra det möjligt att garantera försörjningstrygghet förutsatt att kraven är förenliga med gemenskapsrätten.

The conditions under which the labelling may specify a maturation period and those relating to the raw materials used;
De villkor enligt vilka etiketten får ange mognadslagringstiden och de råvaror som använts.

Also, a donor may specify a particular disease,
Också, en givare kan ange en viss sjukdom,

Adjustable optimization level- One may specify how many layouts to be generated before the solution is outputted.
Justerbar optimerings nivĺ- Man kan ange hur mĺnga beräkningar som ska göras före en lösning är presenterad.

Member States may specify in the notification which of those persons may be appointed as a chair.
Medlemsstaterna får ange i meddelandet vilken av dessa personer som kan utnämnas till ordförande.

May specify in the description that this is not an isolated house
Kan ange i beskrivningen att detta inte är ett isolerat hus,

of Annex III to the Staff Regulations, the Appointing Authority may specify an age limit in notices of competition.
tillsättningsmyndigheten i enlighet med artikel 1g i bilaga III till tjänsteföreskrifterna får ange en åldersgräns i meddelanden om uttagningsprov.

A transfer order may specify that a particular store is a location that items can be shipped from.
En överföringsorder kan ange att en viss butik är en plats som artiklar kan skickas från.

The user may specify a selection of song-tracks,
Användaren kan ange ett urval av sång-spår,

referring to this Regulation may specify products not elegible for refunds.
som hänvisar till den här förordningen kan ange vilka produkter som inte berättigar till exportbidrag.

The general syllabus for a specific doctoral-level subject may specify a higher minimum number of credits.
Den allmänna studieplanen för ett specifikt forskarutbildningsämne kan ange ett högre minimum för kurspoäng.

Specify icon to use in the password dialog. You may specify just the name,
Ange ikon att använda i lösenordsdialogrutan. Du kan ange bara namnet,

The examiner may specify that an examination is divided into two parts with different sets of rules for permitted aids in force pertaining to each separate part.
Examinator får föreskriva att tentamen delas i två delar där olika regler för hjälpmedel får gälla för de båda delarna.

Invitations to tender for a limited period shall specify the maximum quantity for the whole tendering procedure and may specify maximum quantities for each.
I det tidsbegränsade anbudsförfarandet skall det fastställas en maximal kvantitet för hela anbudsförfarandet och det får fastställas maximala kvantiteter för varje.

The Executive Board of the ECB may specify and publicise the criteria according to which it will apply the sanctions provided for in Article 7(1) of the Council Regulation on minimum reserves.
ECB: s direktion kan ange och offentliggöra kriterier enligt vilka den kommer att tillämpa de sanktioner som avses i artikel 7.1 i rådets förordning om minimireserver kassakrav.