MAY SPECIFY in French translation

• peut spécifier
• peut préciser
• peut indiquer
• peuvent prévoir
• peut désigner
• peut stipuler
• peuvent définir
• peuvent fixer
• pourra déterminer
• peuvent spécifier
• peuvent préciser
• pourra spécifier
• pouvez spécifier
• pouvez préciser
• peuvent indiquer
• peut prévoir
• pourra préciser
• pourront indiquer

Examples of using May specify in English and their translations into French

ICANN may specify in the future the form
L'ICANN peut préciser à l'avenir la forme

Each expression may specify output columns from SELECT
Chaque expression peut spécifier les colonnes à partir de SELECT

Section 4: Liability Municipalities, provinces or territories may specify penalties for persons who conduct open-air burning in breach of laws.
Section 4: Responsabilité Les municipalités, provinces ou territoires peuvent prévoir des sanctions à l'encontre de quiconque pratique des activités de brûlage à ciel ouvert en contravention avec la loi.

the Field officer may specify a corrective action on the weekly site inspection report.
l'agent de terrain peut indiquer une mesure corrective sur le rapport d'inspection hebdomadaire du site.

depending on the appointment type, may specify the next appointment e. g.
dépendemment du type de rendez-vous, peut spécifier le prochain rendez-vous ex.

Note: Municipalities may specify penalties for persons who operate outdoor wood burning appliances in breach of municipal by-laws.
Nota: Les municipalités peuvent prévoir des sanctions à l'encontre des personnes qui utilisent des appareils extérieurs de chauffage au bois en contravention avec le règlement municipal.

For example, the agreement may specify that only future obligations under a line of credit up to a maximum exposure of €100,000 is secured.
Par exemple, la convention peut stipuler que seules les obligations futures au titre d'une ligne de crédit d'un montant maximal de 100 000 euros seront garanties.

The vehicle manufacturer may specify other specifications with regard to the fitting of the coupling device e.g. size
Le constructeur du véhicule peut indiquer d'autres caractéristiques en ce qui concerne le montage du dispositif de fixation la taille

Trade union statutes may specify the status and rights of its members who are promoted to a post of responsibility FLA, art. 363.
Les statuts des syndicats peuvent définir la situation et les droits des adhérents promus à un poste de confiance art. 363 de la LFT.

The purchaser may specify a requirement for traceability using the Certification option described in Section 0.5.5 of the General Requirements.
L'acheteur peut indiquer une prescription en matière de traçabilité au moyen de l'option de certification décrite dans la section 0.5.5 des Prescriptions générales.

Contracting entities may specify prizes or payments to the participants in the dialogue.
Les entités adjudicatrices peuvent prévoir des primes ou des paiements au profit des participants au dialogue.

The package travel contract may specify reasonable standardised termination fees based on the time of the termination of the contract before the start of the package.
Le contrat de voyage à forfait peut stipuler des frais de résiliation standard raisonnables, calculés en fonction de la date de résiliation du contrat avant le début du forfait.

Conventions may specify emissions limitations directly
Les conventions peuvent fixer directement des plafonds d'émission

The purchaser may specify that product be produced from a class of chicken as follows.
L'acheteur peut indiquer que le produit a été obtenu à partir d'une des catégories suivantes de volaille.

A multilateral environmental agreement may specify in detail the information that parties must report.
Les accords multilatéraux sur l'environnement peuvent prévoir de façon détaillée les informations que les Parties devront communiquer.

Regulations applicable to the employment relationship(e.g. the collective agreement) may specify working time shorter than this.
Les règlements applicables à la relation d'emploi(par exemple la convention collective) peuvent prévoir un temps de travail inférieur à ces valeurs.

Vendors who do not implement this functionality may specify different treatments for Null sorting in the DBMS.
Les vendeurs qui ne l'implémentent pas peuvent spécifier différents traitements pour le tri des Nulls dans le SGBD.

For ordering purposes the buyer may specify a three-digit International Organization for Standardization(ISO) country code.
Lorsqu'il passe commande, l'acheteur peut indiquer le code du pays à trois chiffres de l'Organisation internationale de normalisation ISO.

Member States may specify that compensation will be payable by the abovementioned body.
les États membres peuvent prévoir que l'organisme précité interviendra pour indemniser la victime.

The By-Laws of the local union may specify the conditions of membership in good standing,
Les règlements de la section locale peuvent préciser les conditions du statut de membre en règle,