MAY SPECIFY in Finnish translation

• voi määritellä
• voi täsmentää
• voi määrittää
• voi määrätä
• voivat määritellä
• voidaan säätää

Examples of using May specify in English and their translations into Finnish

For liabilities in the form of negotiable debt instruments, the ECB may specify, alternatively to the provision in paragraph 1( iii),
EKP voi täsmentää jälkimarkkinakelpoisten velkainstrumenttien muodossa olevien velkojen osalta,

The Executive Board of the ECB may specify and publish the criteria according to which it will apply the sanctions provided for in Article 7( 1)
EKP: n johtokunta voi määritellä ja julkistaa periaatteet, joiden mukaan se soveltaa Euroopan keskuspankin soveltamista vähimmäisvarannoista 23. marraskuuta

The certifying authority may specify by priority axis in the accounts a provision,
Todentamisviranomainen voi määrittää kunkin tilinpäätökseen sisältyvän toimintalinjan osalta varauksen,

Which the ECB may specify according to Article 19.2 of the Statute, shall not exceed
Jotka EKP voi määrätä EKPJ n perussäännön 19.2 artiklan mukaisesti,

the national regulatory authority may specify the manner in which the information is published,
kansallinen sääntelyviranomainen voi määritellä, millä tavalla tiedot julkaistaan,

it Õ may specify the time Ö limit Õ within which an appeal is to be lodged.
b alakohdassa tarkoitetusta syystä, se Õ voi määrätä ajan, jonka kuluessa muutosta on haettava.

Member States may specify categories of undertakings(by size
Jäsenvaltiot voivat määritellä(yritysten koon

is comparable to the common position text of paragraph 4 that prescribes that NRAs may specify the relevant format
se on vertailukelpoinen yhteisen kannan tekstin 4 kohdan kanssa, jonka mukaan kansalliset sääntelyviranomaiset voivat määritellä noudatettavan muodon

Member States and/or management and labour may specify the conditions of access
Jäsenvaltiot ja/tai työmarkkinaosapuolet voivat täsmentää 3 lausekkeen 1 kohdassa tarkoitettuja myöntämisperusteita

Table 1 of Annex I and, in addition, may specify humidity conditions(condensing
alimmat lämpötilarajat liitteen I taulukosta 1, minkä lisäksi ne voivat määritellä kosteusolosuhteet(tiivistyvä tai ei-tiivistyvä)

with the further minimum common features that the Governing Council of the ECB may specify from time to time.
asetettujen edellytysten mukaisesti ja niiden muiden yhteisiä ominaisuuksia koskevien vähemmäisvaatimusten mukaisesti, joita EKP: n neuvosto voi määrittää.

Without prejudice to Regulation(EC) 1013/2006 on shipment of waste, Member States may specify the conditions of responsibility and[…]
Jäsenvaltiot voivat määritellä vastuun edellytykset ja[…]

The contracting authorities may specify prices and payments to the participants.
Hankintaviranomaiset voivat luovuttaa palkintoja ja maksuja osanottajille.

You may specify both frequency and number of units affected by territorial changes.
Voitte ilmoittaa sekä muutostiheyden että aluemuutosten kohteina olevien yksiköiden määrän.

However, the manufacturer may specify a better accuracy for a certain type of measuring system.
Valmistaja voi kuitenkin määrittää jollekin tietylle mittausjärjestelmätyypille paremman tarkkuusluokan.

National regulatory authorities may specify additional requirements regarding the form in which such information is to be published.
Kansalliset sääntelyviranomaiset voivat asettaa lisävaatimuksia, jotka koskevat julkaistavien tietojen muotoa.

The relevant participating NCB may specify an earlier date as a time limit for the reporting of reserve requirements.
Asianomainen rahaliittoon osallistuva kansallinen keskuspankki voi asettaa aikaisemman määräajan varantovelvoitetta koskevien tietojen toimittamiselle.

Where the time for such an appeal has not yet expired, the court may specify the time within which such an appeal is to be lodged.
Jos tällaisen muutoksenhaun määräaika ei ole vielä päättynyt, tuomioistuin voi vahvistaa määräajan, johon mennessä muutoksenhaku on esitettävä.

Member States may specify the digital broadcasting services to which access by end-users must be ensured by any legislative, regulatory or administrative means that they deem necessary.
Jäsenvaltiot voivat tarpeellisiksi katsomillaan laeilla, asetuksilla tai hallinnollisilla määräyksillä määritellä ne digitaaliset lähetyspalvelut, joiden osalta loppukäyttäjien käyttöoikeus on varmistettava.

The Ombudsman understood that, based on Article 1(g) of Annex III to the Staff Regulations, the Appointing Authority may specify an age limit in notices of competition.
Oikeusasiamiehen käsityksen mukaan nimittävä viranomainen voi henkilöstösääntöjen III liitteen 1 artiklan g kohdan perusteella määritellä ikärajan kilpailuilmoituksiin.