MAY SPECIFY in Polish translation

• może określić
• mogą określać
• może wyznaczyć
• mogą wskazać
• może ustalić
• mogą określić
• może określać
• mogą wyszczególnić

Examples of using May specify in English and their translations into Polish

Special correction is for Individual projects may specify special tolerances,
Szczególna korekta dotyczy indywidualnych projektów może określać specjalne tolerancje,

The Executive Board of the ECB may specify and publish the criteria according to which it will apply the sanctions provided for in Article 7( 1) of Regulation( EC)
Zarząd EBC może określić i opublikować kryteria, zgodnie z którymi będzie stosować sankcje przewidziane w art. 7 ust. 1 rozporządzenia Rady( WE)

For the purposes of the first subparagraph, Member States may specify the supplies covered by point(i)
Dla celów akapitu pierwszego Państwa Członkowskie mogą określić dostawy objęte pkt(i),

the type argument may specify only reading
argument type może określać tylko odczyt albo tylko zapis,

The Commission may specify standards and procedures for carrying out
Komisja może określić standardy i procedury przeprowadzania,

sailing instructions may specify a lower weight
instrukcja żeglugi mogą określić mniejszy lub większy ciężar,

The Commission may specify the details and specific measures for assessing
Komisja może określić szczegóły i konkretne środki służące ocenianiu

GUI front-ends may specify a file descriptor fd,
GUI front-endy mogą określić deskryptora pliku fd,

the Constitutional Tribunal may specify another date for the end of the binding force of a normative act.
jednak Trybunał Konstytucyjny może określić inny termin utraty mocy obowiązującej aktu normatywnego.

Member States may specify other tasks related to the protection of personal data under this Regulation.
Państwa członkowskie mogą określić także inne zadania związane z ochroną danych osobowych na mocy niniejszego rozporządzenia.

Member States may specify or approve a system for indicating the date of bottling of wines
Państwa Członkowskie mogą określić lub zatwierdzić system dla wskazania daty butelkowania win

The Parties may specify additional restrictions on the use
Strony mogą określić dodatkowe ograniczenia w zakresie wykorzystywania

The Commission may specify the format and procedures for the exchange of information by electronic means between controllers,
Komisja może wskazać format i procedury wymiany informacji drogą elektroniczną między administratorami,

The implementing rules pursuant to Article 114 may specify possible acts of derivation which come at least under the provisions of paragraph 6.
W przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 114 można określić możliwe czynności wytworzenia, które podlegają przepisom określonym ust. 6.

Member Sates may specify that expenses incurred by the abovementioned veterinary check shall be borne by the operator exporting the animals.
Państwa Członkowskie mogą zastrzec, że koszty wyżej wspomnianej kontroli weterynaryjnej ponosi podmiot wywożący zwierzęta.

The resolution authority may specify a time-limit within which the institution
Organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji może sprecyzować okres, w którym instytucja

Alternatively, the flag State may authorise the inspecting State to take such enforcement action as the flag State may specify with respect to the vessel,
Alternatywnie Państwo Członkowskie może upoważnić państwo dokonujące kontroli do podjęcia takich działań wykonawczych, jakie państwo bandery może określić w stosunku do statku,

The implementing rules pursuant to Article 114 may specify certain cases as examples of public interest referred to in paragraph 1
Przepisy wykonawcze określone art. 114 mogą określać pewne przypadki jako przykłady interesu publicznego określonego w ust. 1 i ponadto mogą ustanawiać

The Executive Board of the ECB may specify and publicise the criteria according to which it will apply the sanctions provided for in Article 7( 1)
Zarząd EBC może określić i opublikować kryteria, zgodnie z którymi będzie stosować sankcje wymienione w art. 7 ust.

competent authority may specify a time for its production
inny właściwy organ może wyznaczyć termin do jego przedstawienia