SHALL SPECIFY in Polish translation

• określa
• określi
• określą
• precyzuje
• powinien określića
• wyszczególniają
• wyszczególnione są
• określają
• określać
• precyzują

Examples of using Shall specify in English and their translations into Polish

These forward programmes shall specify at least.
Programy te określają co najmniej.

The business plan shall specify the plan for the execution of all elements of the SESAR project.
Plan przedsiębiorstwa określa plan realizacji wszystkich elementów projektu SESAR.

Member States shall specify the implementing conditions for this article.
Państwa członkowskie określają warunki wykonawcze dotyczące niniejszego artykułu.

The ECB shall specify the extent of the consolidation.
EBC określa zakres takiej konsolidacji.

Such detailed rules shall specify in particular.
Zasady takie określają w szczególności.

The activity plan shall specify.
Plan działań określa.

Member States shall specify in their rules where paragraph 1 is not applied.
Państwa Członkowskie określają w swoich przepisach, w jakich przypadkach nie ma zastosowania ust. 1.

Member States shall specify how entries are to be made in the records concerning.
Państwa Członkowskie określają, w jaki sposób dokonuje się wpisów dotyczących.

Those delegated acts shall specify.
Te akty delegowane określają.

The data from the labour force survey shall specify.
Dane z badań siły roboczej określają.

The regulations governing Community collective marks shall specify.
Regulaminy używania wspólnotowych znaków wspólnych określają.

Such detailed rules shall specify in particular.
Te szczegółowe zasady określają w szczególności.

Such detailed rules shall specify in particular.
Takie szczegółowe zasady określają w szczególności.

Such notices shall specify.
Ogłoszenia takie określają.

The Commission shall specify the duration of the suspension which shall not exceed 12 months.
Komisja określi czas trwania zawieszenia, który nie przekracza 12 miesięcy.

The Regulations referred to in paragraph 1 shall specify for each category of aid.
Rozporządzenia określone w ust. 1 określą dla każdej kategorii pomocy.

The manufacturer shall specify the rated operating conditions for the instrument, in particular;
Producent powinien określića znamionowe warunki użytkowania przyrządu, w szczególności.

The manufacturer shall specify the value of the rated minimum fill.
Producent powinien określića wartość nominalnej porcji minimalnej.

The country-by-country report shall specify the currency of the amounts referred to in that report.
W sprawozdaniu według krajów określa się walutę kwot, które są w nim podawane.

The manufacturer shall specify whether the meter is designed to measure reverse flow.
Producent powinien określića, czy wodomierz jest zaprojektowany do pomiaru przepływu wstecznego.