Examples of using May specify in English and their translations into Greek

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
(5) The regulatory authority may specify the precise information to be made available to the public, the level of detail required and the manner of publication.
Ε.Τ.Τ. μπορεί να καθορίσει αναλυτικά τις πληροφορίες που πρέπει να διατίθενται, τις απαιτούμενες λεπτομέρειες και τον τρόπο δημοσίευσης τους.
The Kids Clinic may specify(e.g., in a policy,
Η Atradius μπορεί να προσδιορίσει(π.χ. σε μια επιμέρους πολιτική,
the appropriate authority may specify a storage period.
η αρμόδια αρχή μπορεί να καθορίζει περίοδο αποθήκευσης.
National regulatory authorities may specify the precise information to be made available,
Η Ε.Ε.Τ.Τ. μπορεί να καθορίσει αναλυτικά τις πληροφορίες που πρέπει να διατίθενται,
National regulatory authorities may specify the format and accounting methodology to be used.
Οι εθνικές κανονιστικές αρχές μπορούν να ορίζουν τη μορφή και τη λογιστική μεθοδολογία που πρέπει να χρησιμοποιούνται.
Member States may specify conditions under which advantages and incentives granted shall be repaid to them.
Τα κράτη μέλη μπορούν να προσδιορίσουν όρους σύμφωνα με τους οποίους τα χορηγηθέντα πλεονεκτήματα και κίνητρα επιστρέφονται σε αυτούς.
Atradius may specify(e.g., in a sub-policy,
Η Atradius μπορεί να προσδιορίσει(π.χ. σε μια επιμέρους πολιτική,
individuals may specify instructions for different situations
τα άτομα μπορούν να καθορίσουν οδηγίες για διαφορετικές καταστάσεις
a court may specify for them the maintenance duty commensurate with the financial state of each.
ένα δικαστήριο μπορεί να καθορίσει τις αντίστοιχες υποχρεώσεις τους διατροφής ανάλογα με την οικονομική κατάσταση καθενός.
sailing instructions may specify other formats
οι οδηγίες πλου μπορούν να ορίσουν άλλες μορφές αγώνων
In addition, the competent authority may specify any written commitments to be undertaken by the applicant,
Οι αρμόδιες αρχές μπορούν να καθορίσουν τυχόν πρόσθετες έγγραφες δεσμεύσεις που αναλαμβάνουν οι αιτούντες,
Member States may specify other tasks related to the protection of personal data under this Regulation.
Τα κράτη μέλη μπορούν να ορίσουν ειδικότερα άλλα καθήκοντα σχετικά με την προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμού.
The relevant participating national central bank may specify an earlier date as a time limit for the notification of minimum reserves.
Η ΕθνΚΤ δύναται να ορίσει συντομότερη προθεσμία για τη γνωστοποίηση των υποχρεωτικών ελάχιστων αποθεματικών.
In particular, the Commission may specify the format of the information to be submitted by Member States in accordance with point(b)(iv)
Πιο συγκεκριμένα, η Επιτροπή δύναται να προσδιορίζει τις πληροφορίες που πρέπει να κοινοποιούν τα κράτη μέλη, σύμφωνα με την παράγραφο 4
In particular, the Commission may specify the information to be submitted by Member States in accordance with paragraph 4(b)(iii).
Πιο συγκεκριμένα, η Επιτροπή δύναται να προσδιορίζει τις πληροφορίες που πρέπει να κοινοποιούν τα κράτη μέλη, σύμφωνα με την παράγραφο 4 στοιχείο β σημείο iii.
Alternatively, the flag State may authorise the inspecting State to take such enforcement action as the flag State may specify with respect to the vessel,
Εναλλακτικά, το κράτος σημαίας μπορεί να εξουσιοδοτήσει το επιθεωρούν κράτος να λάβει τα αστυνομικά μέτρα που μπορεί να προσδιορίζει το κράτος σημαίας αναφορικά με το σκάφος,
the ECB may specify in particular the categories of information that should be reported as well as the processes,
η ΕΚΤ μπορεί να καθορίζει, ειδικότερα, τις κατηγορίες των πληροφοριών που θα πρέπει να παρέχονται, καθώς και τις διαδικασίες, τους μορφότυπους, τη συχνότητα
the Member State concerned may specify the categories of nationals of the third country concerned which are to be covered by an implementing act under point(a)
το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος μπορεί να προσδιορίζει τις κατηγορίες υπηκόων της οικείας τρίτης χώρας οι οποίες πρέπει να καλύπτονται από εκτελεστική πράξη σύμφωνα με την παράγραφο 6 στοιχείο α,
The open content license may specify other conditions in addition to the attribution of original work,
Η άδεια ανοιχτού περιεχομένου μπορεί να ορίζει και άλλες προϋποθέσεις επιπλέον της αναφοράς του δημιουργού, η τήρηση των οποίων είναι
the competent authority may specify different tasks
η αρμόδια αρχή μπορεί να καθορίζει διαφορετικά καθήκοντα
Results: 95, Time: 0.0397

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek