WILL SPECIFY in Slovak translation

• určí
• bude špecifikovať
• špecifikujú
• uvedie
• spresní
• určuje
• sa bude uvádzať

Examples of using Will specify in English and their translations into Slovak

The Administration Secretary General will specify the category of officials to which the provisions of this Article
Generálny tajomník určí kategórie úradníkov, na ktoré sa vzťahujú ustanovenia tohto článku

Within 10-15 minutes after the application, the operator will call you, who will specify the number of ordered packages
Do 10- 15 minút po podaní žiadosti vám zavolá operátor, ktorý určí počet objednaných balíkov

However, all data models typically will specify what kind of data can be supported by a system
Každopádne, všetky modely údajov zvyčajne určia, ktorý druh údajov je systémom podporovaný,

National health/safety authorities will specify the exact requirements per transport mode, based on the epidemiological risk in that country, the availability of masks,
Vnútroštátne zdravotnícke/bezpečnostné orgány určia presné požiadavky pre jednotlivé druhy dopravy na základe epidemiologického rizika v danej krajine,

The futures contracts will specify the quality and quantity of the asset to be bought or sold.
Termínované zmluvy budú špecifikovať kvalitu a množstvo aktíva, ktoré sa majú kúpiť alebo predať.

Together with the contractor, make a written agreement, which will specify the amount of work,
Spolu s dodávateľom urobte písomnú dohodu, v ktorej uvediete výšku práce,

The procedure has to prescribed by a doctor who will specify a kind of required traction and place.
Procedúra podlieha predpisu lekára, ktorý špecifikuje druh požadovanej trakcie a lokalitu.

We respond to any request for to delete personal data submitted by e-mail within a month and will specify the period of data deletion.
Na žiadosť o vymazanie osobných údajov zaslanú prostredníctvom e-mailureagujeme do jedného mesiaca anásledne určíme termín vymazania údajov.

The Default EULA Terms will specify, among other things, that Vendor is the licensor of the Solution and Amazon is not
Štandardné podmienky licenčnej zmluvy s koncovým používateľom stanovia okrem iného, že Dodávateľ je poskytovateľom licencie k Riešeniu

The framework will specify both the tools and the powers, together with threshold
V tomto rámci sa budú špecifikovať nástroje a právomoci spolu s prahovými podmienkami,

Many printing companies will specify a number between 2 and 5mm bleed for
Mnoho spoločností tlač bude zadajte číslo medzi 2 a 5 mm spadávkou pre malé

(6) The law will specify in which cases a person can be admitted to,
(6) Zákon ustanoví, v ktorých prípadoch možno osobu prevziať alebo držať v ústavnej

Where applicable, additional final disclosures will specify the deadline for interested parties to comment in writing.
V prípadných dodatočných konečných poskytnutiach informácií sa stanoví lehota, v ktorej môžu zainteresované strany písomne vyjadriť svoje pripomienky.

Where applicable, additional final disclosures will specify the deadline for interested parties to comment in writing.
V prípade potreby sa v dodatočných konečných poskytnutých informáciách stanoví lehota, v ktorej môžu zainteresované strany písomne vyjadriť svoje pripomienky.

(4) A law will specify under which conditions citizens who are engaged in studies are entitled to assistance from the state.
(4) Zákon ustanoví, za akých podmienok majú občania pri štúdiu právo na pomoc štátu.

Your ISP contract will specify promised upload and download speeds,
V zmluve s vaším poskytovateľom internetových služieb sa uvádzajú sľubované rýchlosti odosielania

The court's order will specify the assets covered by the measure,
V nariadení súdu sa stanovia aktíva, na ktoré sa opatrenie vzťahuje,

The work programme will specify the criteria on which proposals for indirect actions under the funding schemes shall be evaluated
V pracovnom programe sa špecifikujú kritériá, podľa ktorých sa hodnotia návrhy na nepriame akcie patriace do príslušných systémov financovania

Multi-annual plans form the basis for discard plans that will specify the landing obligation for certain stocks and fisheries
Viacročné plány tvoria základ plánov odhadzovania úlovkov, v ktorých sa spresní povinnosť vylodiť úlovky v prípade určitých populácií

Your car's manual will specify which type of oil you should be using.
V návode na použitie vášho automobilu by mala byť uvedená, aký typ oleja, ktorý chcete použiť.