WORKING POOR in Swedish translation

• arbetande fattiga
• fattiga arbetstagare
• fattiga arbetare
• den fattiga arbetarklassen
• working poor
• de arbetande fattiga

Examples of using Working poor in English and their translations into Swedish

We will not tolerate the creation of a class of'working poor' in Europe.
Vi kommer inte att tillåta att det skapas en klass av fattiga arbetande i Europa.

It mocks all of those millions of people who are labelled as the working poor.
Det är ett hån mot alla de miljoner människor som betraktas som fattiga arbetande.

We are also seeing significant numbers of working poor, those who have jobs
Vi ser också ett betydande antal arbetande fattiga: de som har arbete

According to the available data, the working poor account for approximately 8% of the working population,
Enligt tillgängliga uppgifter står”de arbetande fattiga”för cirka 8 procent av den arbetande befolkningen,

They're the working poor too, because their whole lifestyle was financed to death.
De är också de fattiga arbetarna, för hela deras livsstil är finansierad till det yttersta.

The number of"working poor"- or persons living on the equivalent of US$ 2 per day or less- has continued to grow,
Antalet fattiga med anställning eller människor som lever på motsvarande högst 2 dollar per dag har fortsatt att växa och uppgår nu,

The working poor should be a regular topic on the agenda of the European social dialogue.
Frågan om fattiga arbetstagare bör göras till ett återkommande tema inom ramen för den europeiska sociala dialogen.

Europe even has 14 million working poor.
EU har dessutom 14 miljoner fattiga yrkesarbetande.

The Employment Guidelines call on Member States to develop appropriate policies with a view to reducing the number of working poor and removing disincentives arising from the interaction of tax-benefits
I riktlinjerna för sysselsättningen uppmanas medlemsstaterna att ta fram adekvat politik för att minska antalet arbetande fattiga och avlägsna avskräckande faktorer som härrör från samspelet mellan skatte-

The"working poor" unable to earn a sufficient wage to cover daily necessities as well as older people
Fattiga arbetstagare” som inte tjänar tillräckligt för att kunna täcka dagliga utgifter, äldre och familjer med nedsatta

there are nearly 18 million working poor and there is increasing inequality in Europe.
det finns nästan 18 miljoner arbetande fattiga och en växande ojämlikhet i Europa.

The working poor: Although in many areas of the world unemployment has decreased all too often the new jobs are of low quality,
Fattigdom bland heltidsarbetande arbetstagare("the working poor"): Även om arbets lösheten har minskat i många delar av världen,

children at risk, the working poor, migrant workers and asylum seekers.
utsatta barn, arbetande fattiga, migrerande arbetare och asylsökande.

substantial pay cuts, the working poor you spoke of, and inadequate
kraftiga lönesänkningar, de arbetande fattiga som ni talade om, och bristfälliga

reducing segmentation and the proportion of working poor.
segmenteringen av arbetsmarknaden och andelen arbetande fattiga minskar.

in particular the working poor and people in precarious jobs6;
förfördelade på annat sätt, framför allt de arbetande fattiga och människor med osäkra jobb6.

In Japan, the term has been used as synonymous with"the working poor", although it evolved as a distinctive term as it became associated with the Japanese May Day movement working and living conditions.">
I Japan har begreppet använts synonymt med"de arbetande fattiga", även om det växte fram som ett särskilt begrepp genom att förknippas med den japanska första maj-rörelsen

an increase of low-skilled service sector jobs and working poor.
en ökning av antalet lågkvalificerade arbetstillfällen inom tjänstesektorn och av antalet arbetande fattiga.

that war represents struggles among capitalists in which the rich become richer, and the working poor all too often die at the hands of other workers.
krig representerar kampen mot kapitalister i vilken de rika blir rikare, och de fattiga arbetande allt för ofta dör vid andra arbetares händer.

exclusion are still the same: the unemployed, the working poor, children under 18,
för att bli utestängda- arbetslösa, arbetande fattiga, barn under 18 år,