Examples of using Would dare in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Why? Who? Who would dare scold you?
If there was land, it would be such as no man would dare set foot upon.
That no-one would dare question. A not guilty verdict had to be a verdict.
En friande dom var tvungen att bli en dom som ingen vågande ifrågasätta.Who would dare to sabotage one of your men, sir?
Who would dare try to harm me?
Nobody would dare kick him out.
Ingen vågade sparka ut honom.No Lycan pack would dare to attack our coven.
Ingen lycan kommer att våga angripa vårt fort.Would dare to make fun of my brother's funeral!
Skulle våga dra ett skämt på min brors begravning!Nobody in Brennidon would dare.
Ingen i Brennidon vågar.Discovering the power made so strong that no one would dare challenge him.
Han upptäckte en kraft så stark att ingen vågade utmana honom.And not one of them would dare humiliate this restaurant.
Och ingen av dem skulle våga förödmjuka restaurangen som du.As if you would dare.
Som att du vågar.Then I started doing the research nobody would dare do.
Sen började forska i nåt som ingen vågade.Who would dare do this to our dear Leo?
Vem skulle våga göra så mot vår käre Leo?I don't think he would dare come here.
Jag tror inte han vågar komma hit.I didn't think you would dare contact me.
Jag väntade mig inte att du vågade kontakta mig.No one would dare harm a king!
Ingen skulle våga skada kungen!No one will think we would dare barbeque.
Ingen jäkel tror att vi vågar grilla.No one would dare hurt him.
Ingen skulle våga skada honom.But as my wife, no one would dare harm you.
Men om du är min fru vågar ingen göra dig illa.
