WOULD SHARE in Swedish translation

• skulle dela
• delade
• vill dela
• skulle berätta
• kan dela
• har del

Examples of using Would share in English and their translations into Swedish

I doubt he would share that assessment.
Jag tvivlar på att han skulle dela denna bedömning.

You said we would share.
Du sa att vi skulle dela.

Figured I would share it.
Tänkte att jag skulle dela dem.

No no. I thought that we would share it.
Nej! Nej. Jag trodde att vi skulle dela den.

I'm not sure that my father would share your point of view.
Jag är inte säker att min far skulle dela din synvinkel.

One I had dreamed you would share in.
Ett kall jag drömde om att du också skulle dela.

No, we agreed we would share it.- Here.
Här.- Nej, vi skulle dela det.

Of bloodwine on Cardassia Prime. That we would share a bottle.
Att vi ska dela på en flaska blodvin på Cardassia Prime.

That we would share a bottle of bloodwine on Cardassia Prime.
Att vi ska dela på en flaska blodvin på Cardassia Prime.

I was hoping you would share my champagne.
Jag hoppades du ville dela min champagne.

I thought we would share.
Jag tänkte vi kunde dela.

You told him I would share the throne with him?
Du sa att jag ville dela tronen?

If we needed energy, he would share his with us.
Om vi behövde energi, delade han sin med oss.

One I would share.
Som jag vill dela med dig.

I would share in good fortune, of course.
Jag delar självklart med mig vid god lycka.

For the hook you would share the loft.
Så att du skulle vilja ha en del i loftet.

We would share one heart because we took the same kind of risk that Emma took.
Vi delar ett hjärta för att vi tog såna risker.

Ordinarily, the police would share their files with us.
Polisen brukar dela med sig av sina filer.

What she would share with me was her wisdom from life.
Det hon berättade för mig var visdomen hon hade fått i sitt liv.

Why on Earth do you think I would share my problems with you?
Varför skulle jag berätta om mina problem för dig?