WRITTEN ANSWER in Swedish translation

• skriftligt svar
• skriftligt besvarande
• skriftliga svar

Examples of using Written answer in English and their translations into Swedish

We shall see if we can give you a more precise, written answer to your query.
Ni kommer senare att få ett mer utförligt skriftligt svar på er fråga.

to make sure that I receive a written answer to my question of 15 March.
vice ordförande ser till att jag får ett skriftligt svar på min fråga från den 15 mars.

you will receive the requested written answer in the coming days.
ni kommer att få det begärda skriftliga svaret inom de närmaste dagarna.

Of course the written answer is also very detailed
Det skriftliga svaret är naturligtvis också mycket detaljerat

These are the terms of the written answer you gave Mr Martinez on 11 January 2000.
Det var de ordalag ni använde i det skriftliga svaret till min kollega den 11 januari 2000.

now can we expect a written answer?
skulle vi senare vilja ha ett skriftligt svar på den?.

Like all those MEPs on the list to ask questions I was at least expecting a written answer immediately afterwards.
I likhet med alla parlamentsledamöter på frågelistan förväntade jag mig åtminstone ett skriftligt svar direkt efteråt.

Secondly, the Council refused to provide a written answer providing Parliament with the information
För det andra vägrade rådet att lämna ett skriftligt svar som skulle ge parlamentet den information

Any Member may put a maximum of six questions per month for written answer to the European Central Bank in accordance with criteria laid down in an annex to these Rules of Procedure19.
Varje ledamot får per månad ställa maximalt sex frågor för skriftligt besvarande till Europeiska centralbanken i enlighet med de kriterier som fastställs i en bilaga till arbetsordningen19.

to give you a written answer informing you of how this directive on flooding is or is not being applied.
att ge er ett skriftligt svar med information om huruvida detta översvämningsdirektiv tillämpas eller ej.

Question for written answer(E-005898/2018) to the Commission of 22 November 2018 on Spanish data protection law allowing political parties to process citizens' personal data without consent(by Sophie in't Veld(ALDE)).
Fråga för muntligt besvarande(E-005898/2018) till kommissionen av den 22 november 2018 om spansk dataskyddslagstiftning som tillåter politiska partier att behandla medborgarnas personuppgifter utan deras samtycke(ingiven av Sophie in't Veld(ALDE)).

other Members want a written answer, we could send an email from the comfort of our own homes
andra parlamentsledamöter vill ha ett skriftligt svar kan vi enkelt och smidigt skicka ett e-postmeddelande hemifrån

The EC consequently takes the view that there is absolutely no lack of clarity about the specifications given in his written answer by Commissioner Patten when he said,
Således är det enligt EU: syn inte oklart på något sätt utifrån de preciseringar som ledamoten fick i det skriftliga svaret från kommissionär Christopher Patten när han säger

when the procedure of submitting an appeal has not been clarified in the written answer.
inte har lämnats eller om förfarandet för överklagande inte har klargjorts i det skriftliga svaret.

Any Member may put questions for written answer to the President of the European Council,
Alla ledamöter får ställa frågor för skriftligt besvarande till ordföranden för Europeiska rådet,

does the Commission take the view that it is covered by its written answer of 22.7.2008 and the answers furnished by Mr Barroso
ägde rum i Italien, att den har uttömt ämnet i samband med sitt skriftliga svar av den 22 juli 2008 och svaren från José Manuel Barroso

In our written answer to you, the Commission mentioned simplifying the procedure for determining the origins of a product.
I sitt skriftliga svar som ni har fått, tar kommissionen upp det förenklade

On receipt of the written answer, if Members or a political group
Vid mottagande av det skriftliga svaret ska den större interpellationen,

Written answers bythe delegations can be found in 6449/07 and ADD 1.
Skriftliga svar från delegationerna återfinns i dokument 6449/07 och ADD 1.

This annex also contains the written answers to the questions to the Commission.
Skriftliga svar på frågor till kommissionen finns också i denna bilaga.