WRONG QUESTION in Swedish translation

• fel fråga
• fel frågor

Examples of using Wrong question in English and their translations into Swedish

If Klaus asks you one wrong question, whole thing falls apart.
Om Klaus frågar dig en fel fråga, faller allt ihop.

One wrong question, and you blow everything we have earned with him.
En förhastad fråga, och du förstör allt vi har byggt upp med honom.

Wrong question. Wrong questions get wrong answers.
Fel frågor får fel svar.- Fel fråga..

Maybe the question when autonomous cars will take over is the wrong question.
Kanske frågan när tar självkörande bilar tar över är fel ställd.

Years after Newton, a German patent clerk in Switzerland finally realized that scientists have been asking the wrong question all along.
År senare insåg en tysk tjänsteman på patentverket att forskarna ställde fel frågor.

is the wrong question.
debattörer och andra, är felaktigt ställd.

I think that this is the wrong question or rather, I fear that this is the question being asked by those who do not want the tax at either European
Jag anser att det är en felaktig fråga, eller snarare befarar jag att frågan har ställts av de som inte vill ha någon skatt överhuvudtaget,

Wrong question. Wrong questions get wrong answers.
Fel fråga.- Fel fråga, ger fel svar.

You're asking the wrong questions, Agent Keaton.
Du ställer fel frågor, agent Keaton.

Wrong question. Wrong questions get wrong answers.
Fel fråga. Fel fråga får fel svar.

Wrong questions get wrong answers.
Fel frågor får fel svar.

Wrong questions get wrong answers.
Fel fråga får fel svar.

Trimble and the rest asked the wrong questions.
Trimble och de andra ställde fel frågor.

I'm afraid you might ask the wrong questions.
Jag är rädd att du ställer fel frågor.

Trimble and the rest kept asking the wrong questions.
Trimble och de andra ställde fel frågor.

I'm afraid you might askthe wrong questions.
Jag är rädd att du ställer fel frågor.

Years, and you're still asking the wrong questions.
Det är 15 år sen och du ställer fortfarande fel frågor.

My other officers may be asking the wrong questions.
Mina andra officerare kanske ställer fel frågor.

Ok, we have been asking the wrong questions.
Okej, vi har ställt fel frågor.

You keep asking all the wrong questions.
Du ställer helt fel frågor.