A COMPARISON in Tagalog translation

• isang paghahambing
• ang comparison
• isang pahahambing

Examples of using A comparison in English and their translations into Tagalog

In that article I also made a comparison with robots from the Netflix series'Real Humans' and referred to the film Transcendence.
Sa artikulong iyon ay nakagawa rin ako ng isang paghahambing sa mga robot mula sa serye ng 'Real Mano' ng Netflix at tinutukoy ang film Transcendence.

DFDS Seaways Ferries operate modern passenger ships and to make a comparison can say that they are one of Scandinavia's largest“hotel chains”, with approx.
DFDS Seaways Ferries gumana modernong pasahero ships at upang gumawa ng isang paghahambing ay maaaring sabihin na ang mga ito ay isa sa Scandinavia pinakamalaking" chain hotel", na may approx.

This table gives you a comparison of the top 10 website hosts in Australia.
Ang talahanayan na ito ay nagbibigay sa iyo ng isang paghahambing ng mga nangungunang host ng 10 website sa Australya.

A comparison of SARS-CoV-2 with MERS-CoV
Ang paghahambing ng SARS-CoV-2 sa MERS-CoV

A comparison of the epidemic of COVID-19 with that of SARS
Ang paghahambing ng epidemya ng COVID-19 sa SARS

Remember, this is only a comparison between the two most common American breeds.
Gunitain, ito ay tangi a paghahambing sa pagitan ang dalawa ang lalong nakararami pangkaraniwan america mag-anak.

Consider making a sample budget or using a comparison chart to evaluate your plan options.
Isaalang-alang ang paggawa ng isang sample na badyet o ang paggamit ng isang paghahambing tsart upang suriin ang iyong mga pagpipilian sa plano.

So to make a drum with a comparison of 11-2, you don't need to spend hundreds of millions of money.
Kaya upang makagawa ng drum na may paghahambing ng 11-2, hindi mo kailangang gumastos ng daan-daang milyong pera.

It is not a comparison most people would like to see, mind you.
Ito ay hindi isang paghahambing na gusto ng karamihan sa mga tao na makita, isipin mo.

The top image represents a comparison of the drawing bar between AutoCAD 2008
Ang pinakamataas na imahe ay kumakatawan sa isang paghahambing ng pagguhit bar sa pagitan ng AutoCAD 2008

Below is a comparison of advantages and disadvantages for each of these nursery types(Caribbean Acropora Restoration Guide, pg. 16).
Sa ibaba ay isang paghahambing ng mga pakinabang at disadvantages para sa bawat isa sa mga uri ng nursery( Caribbean Acropora Restoration Guide, pg. 16).

As a comparison, the Moon is around 239,000 miles away,
Bilang paghahambing, ang Buwan ay halos 239,

The appendix will also include a comparison of between-subjects, within-subjects,
Appendix ay din isama ang isang paghahambing sa pagitan ng-mga paksa,

At the very least, one should at least make a comparison"all other things being equal" before asserting that A is a miraculous solution!
Sa hindi bababa sa, dapat nating gawin ang paghahambing ng" lahat ng bagay ay pantay", bago sabihin na ang A ay isang kahanga-hangang solusyon!

Also rental tools available to draw a comparison study between various apartments in your area.
Nag-hire ng mga tool na magagamit upang gumuhit ng isang paghahambing sa pag-aaral sa pagitan ng iba' t-ibang mga apartments sa iyong lugar.

A comparison of the prices is not meaningful,
Ang paghahambing ng mga presyo ay hindi makatwiran,

Of course such a comparison is worthwhile,
Siyempre, kapaki-pakinabang ang ganitong paghahambing, ngunit dapat mong tiyakin

it is necessary to make a comparison of GPS, total stations,
kinakailangan upang makagawa ng paghahambing ng GPS, kabuuang istasyon,

This report will focus on the damaging earthquakes in 2011, and a comparison as provided by the Damaging Earthquakes Database part of CATDAT.
Ang ulat na ito ay tumutok sa damaging lindol sa 2011, at paghahambing tulad ng ibinigay ng Damaging Lindol bahagi ng Database ng CATDAT.

The wide range of his contributions to knowledge suggests a comparison with Poincaré;
Ang malawak na hanay ng kanyang mga kontribusyon sa kaalaman nagmumungkahi ng isang paghahambing sa Poincaré;