EMBRACING in Tagalog translation

• embracing
• pagtanggap
• pagyakap
• niyakap
• niyayakap

Examples of using Embracing in English and their translations into Tagalog

And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves;
At nanaog si Pablo, at dumapa sa ibabaw niya, at siya'y niyakap na sinabi, Huwag kayong magkagulo;

These small companies are embracing the upsides of decentralized technology
Ang mga maliit na mga kumpanya ay embracing ang upsides ng desentralisado teknolohiya

He is seen in this photo embracing his daughter Nelsie Grace moments before the latter's graduation day.
Makikita sa larawan na niyayakap niya ang kanyang anak na babaeng si Nelsie Grace ilang oras bago ang seremonya ng kanyang pagtatapos.

A time to embrace, and a time to refrain from embracing;
panahon ng pagyakap, at panahon ng pagpipigil sa pagyakap;

Have those fears since inhibited me in any way from fully embracing my personal mission on the planet?
Magkaroon ng mga takot na ito dahil inhibited ako sa anumang paraan mula sa ganap na pagtanggap ng aking personal na misyon sa planeta?

not necessarily embracing, our strategy- which, in fairness to the president,
ngunit hindi kinakailangan embracing, ang aming diskarte- kung saan,

And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves;
At nanaog si Pablo, at dumapa sa ibabaw niya, at siya'y niyakap na sinabi, Huwag kayong magkagulo;

The good life is living in sync with God and embracing all that He has to offer us in Christ.”.
Ang magandang buhay ay nakatira sa sync kasama ang Diyos at embracing lahat ng mayroon Siya upang mag-alok sa amin sa Kristo.".

By embracing their crazy-like addiction,
Sa pamamagitan ng embracing ang kanilang mga nakatutuwang-like addiction,

Moon Embracing the Sun, and Don't Cry, Mommy.
Moon Embracing the Sun, at Don't Cry, Mommy.

Germans have managed to live with the cognitive dissonance of protesting U.S. interventions while embracing Californian culture, rap music
Ang mga Germans ay may pinamamahalaang upang mabuhay sa ang nagbibigay-malay dissonance ng protesting US interventions habang embracing Californian kultura,

more companies are embracing the changes.
higit pang mga kumpanya ay embracing ang mga pagbabago.

Vanguard is embracing emerging new technologies to meet customer demands in novel ways.
ang Vanguard ay tumatanggap ng mga bagong umuusbong na teknolohiya upang matugunan ang mga pangangailangan ng customer sa mga nobelang paraan.

you will be embracing a son.”+ But she said:“No,
taon ay yayakap ka ng isang anak na lalaki.”+

Pope Francis embracing Jews and Muslims on his May 2014 trip to Israel.
Yakap ni Pope Francis ang mga Hudyo at mga Muslim sa kanyang biyahe noong Mayo 2014 sa Israel.

Embracing the painful reality does not happen quickly
Ang pagtanggap ng masakit na katotohanan ay hindi mabilis o madaling mangyayari,

Without embracing these values, we simply cannot achieve our program goals or have the impact we want to have.
Kung hindi natatanggap ang mga halagang ito, hindi lamang namin maaaring makamit ang aming mga layunin sa programa o magkaroon ng epekto na gusto naming magkaroon.

attractive over all industry areas embracing Agile practices.
kaakit-akit sa lahat ng mga lugar ng industriya na tumatanggap ng mga kasanayan sa Agile.

Don't let fears of a one-star rating stop you from embracing online reviews as a marketing tool.
Huwag hayaang matakot ang isang star rating na hihinto sa iyo mula sa pag-embracing online reviews isang tool sa marketing.

cultural producers can add a dash of vision and experimentation while embracing an international and multicultural context.
maaaring magdagdag ng isang paniningning ng pangitain at pag-eeksperimento habang tinatanggap ang konteksto ng internasyonal at multicultural.