EXCLUDED in Tagalog translation

• ibinukod
• hindi kasama
• ibukod
• ibinubukod
• excluded
• ibubukod

Examples of using Excluded in English and their translations into Tagalog

And whether it is somehow excluded? I don't have the feeling.
At kung ito ay sa anumang paraan ay hindi kasama? Wala akong pakiramdam.

Desirably excluded from the menu foods containing preservatives,
Desirably ibinukod mula sa pagkain menu

Excluded were only active in the ownership of the care
Ibinukod ay aktibo lamang sa ang pagmamay-ari ng pangangalaga

Lincoln Blackwood are excluded from the offer, which ends Jan. 14.
Lincoln Blackwood ay hindi kasama sa alok, na nagtatapos sa Enero 14.

The California Unclaimed Property Law does NOT include real estate. Unused gift certificates are also generally excluded from unclaimed property and are not sent
Ang hindi pa nagagamit na mga gift certificate ay karaniwang ibinubukod sa ari-ariang hindi pa binabawi

Budet whether excluded products, fixed in technical regulations vehicle from national lists? 1.
Budet kung ibinukod na mga produkto, naayos sa teknikal na mga regulasyon ng sasakyan mula sa pambansang mga listahan? 1.

When private workshop, handmade luxury/ sports vehicles are excluded, 22 countries are currently producing their own cars in the world.
Kapag ang pribadong pagawaan, ang mga handmade luxury/ sports na sasakyan ay hindi kasama, 22 mga bansa ang kasalukuyang gumagawa ng kanilang sariling mga kotse sa mundo.

The Windows Mail was excluded from next generation of the Microsoft Windows products.
Ang Windows Mail ay ibinukod mula sa susunod na henerasyon ng mga Microsoft Windows mga produkto.

Also excluded even if they are not marked with an identification sticker in accordance with§ 2, 1 paragraph.
Din na hindi kasama kahit na hindi sila minarkahan ng sticker ng pagkakakilanlan alinsunod sa 2, talata 1.

deaths from war are usually excluded.
pagkamatay mula sa digmaan ay karaniwang ibinubukod.

the physiological changes or stress response should be excluded.
ang physiological mga pagbabago o stress tugon ay dapat na excluded.

However, holes are not excluded here as well,
Gayunpaman, ang mga butas ay hindi ibinukod dito pati na rin,

Through the porthole he could see the pair a dozen small black silhouettes you away suddenly excluded.
Sa pamamagitan ng bapor siya ay maaaring makita ang isang pares dosenang mga maliit na itim na silhouettes ang layo mo bigla hindi kasama.

He wondered, given shifting demographics, how might the county source talent from residents historically excluded from the economy?
Nagtaka siya, binigyan ng mga paglilipat ng mga demograpiko, paano maaaring ang talento ng pinagmumulan ng county mula sa mga residente ay makasaysayang ibinukod mula sa ekonomiya?

all Cadillac models are excluded from the promotion.
lahat ng mga modelo ng Cadillac ay hindi kasama mula sa pagsulong.

PR reasons are excluded from the recognition system(scoring
mga kadahilanan sa PR ay hindi kasama sa sistema ng pagkilala( pagmamarka

Mexican authorities have told the press that severe aftershocks are almost excluded.
Mexican awtoridad sinabi sa pindutin na ang mga malubhang aftershocks ay halos ibinukod.

Impediments to achieving the goal of medical care should be excluded or adequately treated before starting clomiphene citrate.
Ang mga impeksiyon sa pagkamit ng layunin ng pangangalagang medikal ay dapat na hindi kasama o sapat na ginagamot bago simulan ang clomiphene citrate.

only 2.5 percent if hydropower is excluded.
lamang 2. 5 porsiyento kung hydropower ay ibinukod.

in summer it is practically excluded.
sa tag-araw ay halos hindi kasama ito.