THE PROPORTION in Tagalog translation

• ang proporsyon
• ang bahagdan
• ang proporsiyon
• ang bahagi
• ang proportion
• kasukatan

Examples of using The proportion in English and their translations into Tagalog

The Academy ranked first among medical higher educational institutions in regard to the proportion of teachers with scientific degrees.
Ang Academy unang-ranggo sa mga medikal mas mataas na pang-edukasyon na institusyon sa pagsasaalang-alang sa ang bahagdan ng mga guro na may pang-agham na degrees.

By the late 1970s, the proportion of prefabricated buildings in Beijing had reached 30%,
Sa pamamagitan ng huli 1970s, ang proporsyon ng mga gawa na gusali sa Beijing ay umabot ng 30%,

present, or the proportion of heterozygotes in the population.
na umiiral o ang proporsiyon ng mga heterozygote sa populasyon.

let us prophesy according to the proportion of faith;
ay manganghula tayo ayon sa kasukatan ng ating pananampalataya;

The proportion of skilled migrants in the immigration intake more than doubled from 29.1% in 1993-1994 to 68% in 2005-2006.
Ang proporsyon ng mga bihasang migrante sa paggamit ng imigrasyon higit sa doble mula sa 29. 1% sa 1993-1994 hanggang 68% sa 2005-2006.

It is estimated that the proportion of the world population engaged in capitalist production was 10 per cent in 1850.
Tinatayang ang proporsyon ng pandaigdigang populasyon na nasa kapitalistang produksyon ay 10 porsyento sa 1850.

The overfishing has led the proportion of endangered or depleted from approximately 10% in 1970 years 24% in 2003.
Ang overexploitation ng mga mapagkukunan ng fisheries ay humantong ang proporsyon ng mga endangered o maubos species upang madagdagan mula sa tungkol sa 10% sa 1970 sa 24% sa 2003.

Next the oil varies the proportion of 40 60 to one or the other component.
Depende sa tanker ang proporsyon ay nag-iiba mula sa 40 hanggang 60 ng isa o iba pang bahagi.

The investment in environmental protection is increasing, and the proportion of environmental investment in GDP is increasing.
Ang pamumuhunan sa proteksyon sa kapaligiran ay lumalaki, at ang proporsyon ng pamumuhunan sa kapaligiran sa GDP ay lumalaki.

ointments is the proportion of oil(lipid) to water.
ointments ay ang proporsyon ng langis( lipid) sa tubig.

You can wash psoriasis ointment is then ramps down the proportion of the three Chamomile oil on a cotton.
Maaari mong maghugas soryasis pamahid pagkatapos ay ramps down ang proporsyon ng tatlong mansanilya langis sa isang cotton.

Therefore, increasing the proportion of natural gas consumption is an important measure to optimize the energy structure during the 13th five-year plan.
Samakatuwid, ang pagtaas ng proporsyon ng natural gas consumption ay isang mahalagang panukalang-batas upang ma-optimize ang enerhiya na istraktura sa panahon ng 13th limang taong plano.

These embryos showed a slight decrease in the proportion that reached the blastocyst stage,
Ang mga embryo na ito ay nagpakita ng isang bahagyang pagbaba sa proporsyon na umabot sa yugto ng blastocyst,

The Financial Times reports that“the proportion of railway construction funded by debt has increased from under 50 percent in 2005 to more than 70 percent” in 2009.
Ang Financial Times ulat na" ang katapat ng railway construction pinopondohan ng utang ay nadagdagan mula sa ilalim ng 50 porsyento noong 2005 sa higit sa 70 porsiyento" sa 2009.

PSA defines poverty incidence as the proportion of people living below the poverty line to the total population.
Ang poverty incidence ay ipinaliwanag ng PSA bilang proporsyon ng mga taong nabubuhay sa ilalim ng tinatawag na poverty line sa kabuuang populasyon.

The potential for increasing the proportion of marine ingredients from these sources is substantial.
Ang potensyal para sa pagtaas ng proporsyon ng marine ingredients mula sa mga mapagkukunan na ito ay malaki.

Youth turnout rose, as did the proportion of young Americans who said they had been contacted by candidates.
Youth turnout rosas, tulad ng ginawa ng proporsyon ng mga batang Amerikano na nagsabing nakipag-ugnay sila ng mga kandidato.

The reason for this is social experience alters the proportion between serotonin receptors(5-HT receptors)
Ito ay dahil ang karanasang panlipunan( pakikasalamuha) ay nagbabago ng proporsiyon sa pagitan ng mga reseptor

The proportion of addition should not be too large,
The proporsyon ng karagdagan ay hindi dapat maging masyadong malaki,

measuring the proportion of the actress with the help of a special computer program.
pagsukat ng proporsyon ng actress sa tulong ng isang espesyal na programa computer.