MATTHEW in Telugu translation

• మాథ్యూ
• మత్తయి
• (మత్తయి సువార్త

Examples of using Matthew in English and their translations into Telugu

And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus,
అంద్రెయ, ఫిలిప్పు, బర్తొలొమయి, మత్తయి, తోమా, అల్ఫయి కుమారుడగు యాకోబు,

This actually sounds a lot like Peter's confession in Matthew 16 that Jesus is“the Christ,
ఈ నిజానికి మాథ్యూ లో పీటర్ యొక్క ఒప్పుకోలు వంటి చాలా ధ్వనులు 16 యేసు" ఉందిక్రీస్తు,

Lately, I have been trying to remind myself of Matthew 7 but kind of forgot what it meant.
ఇటీవల, నేను మత్తయి యొక్క నాకు గుర్తు ప్రయత్నిస్తున్నారు చేసిన 7 కానీ రకమైన అర్థం మర్చిపోయాను.

Published 5th January 2014 by Matthew Woodward& filed under Test Cricket,
ప్రచురణ 5వ జనవరి 2014 ద్వారా మాథ్యూ వుడ్వార్డ్& కింద దాఖలు టెస్ట్ క్రికెట్,

Published 21st July 2014 by Matthew Woodward& filed under England,
ప్రచురణ 21స్టంప్ జూలై 2014 ద్వారా మాథ్యూ వుడ్వార్డ్& కింద దాఖలు ఇంగ్లాండ్,

His discourse, recorded in Matthew 23, is a heart-breaking attempt to turn hearts of stone to the truth.
దీనిపై మత్తయి 23 లో గ్రంథస్థం చేయబడిన ఆయన యొక్క సంభాషణ రాతి హృదయాలను సత్యమైనవిగా చేయడానికి ఒక హృదయాలను తొలిచే ప్రయత్నంమై ఉండెను.

The goal of Matthew 1:25 was to affirm that Jesus had no earthly father,
లక్ష్యంతో మాథ్యూ 1: 25 యేసు భూమిపై తండ్రి ఉందని పునరుద్ ఘాటించాలి ఉంది,

and his garments became white as the light."- Matthew 17: 2.
సూర్యుడు లాంటి ముఖం ప్రకాశించింది మరియు అతని వస్త్రములను కాంతి వైట్ మారింది."- మత్తయి 17: 2.

Matthew 12:30&31“he who does not gather with me scatters. And so I tell you… anyone
మాథ్యూ XX: XX& XX" నాతో సేకరించడానికి లేదు అతను చెల్లాచెదురుగా. కాబట్టి నేను మీకు చెప్తాను… పరిశుద్ధాత్మకు

as ye think not, the Son of man coming!" Matthew 24: 44.
లేదు ఆలోచించినట్లు కోసం అలాంటి ఒక గంట లో అందువలన యే కూడా సిద్ధం కండి!" మాథ్యూ 24: 44.

are as the angels of God in heaven.”~ Matthew 22:30.
పరలోకంలో దేవుని దేవదూతలుగా ఉన్నారు."~ మాథ్యూ 22: 30.

comparing the Kingdom of Heaven to a field full of wheat and weeds in Matthew 13:24.
కలుపు పూర్తి క్షేత్రానికి కింగ్డం ఆఫ్ హెవెన్ పోల్చడం మాథ్యూ 13: 24.

Celibacy“for the sake of the kingdom of heaven”(Matthew 19:12) is favorable to God for it points to the manner in which the Saints in Heaven live(see Matthew 22:30).
బ్రహ్మచర్యం" స్వర్గ రాజ్యం కొరకు" (మాథ్యూ 19: 12) ఇది హెవెన్ లో సెయింట్స్ నివసిస్తున్నారు పద్ధతిలో చూపాడు దేవుని అనుకూలమైన ఉంది (చూడండి మాథ్యూ22: 30).

They ministered to Jesus(Matthew 4:11) and in the Garden of Gethsemane they strengthened Him(Luke 22:43).
వారు యేసును (మత్తయి XX: 4) పరిచర్య చేశారు మరియు గెత్సేమనే గార్డెన్లో వారు ఆయనను బలపరిచారు (లూకా 9: XX).

Matthew 8:29 and Luke 4:25 indicate they will suffer the same judgment- torment in hell because of their rebellion.
మాథ్యూ XX: XXL మరియు ల్యూక్XX: XX వారు అదే తీర్పు గురవుతాయి సూచిస్తుంది- ఎందుకంటే వారి తిరుగుబాటు నరకం లో హింస.

But I tell you that men will have to give account on the Day of Judgment for every careless word they have spoken.(Matthew 12:36).
కానీ నేను పురుషుల వారు మాట్లాడారు ప్రతి అజాగ్రత్త పదం తీర్పు రోజున ఖాతా ఇవ్వాలని ఉంటుంది మీరు చెప్పండి. (మాథ్యూ 12: 36).

they went out to the Mount of Olives"(Matthew 26:30).
వారు ఆలివ్ పర్వతానికి బయలుదేరారు" (మాథ్యూ 26: 30).

John the Baptist, the Precursor of Jesus,“wore a garment of camel's hair” and ate“locusts and wild honey”(Matthew 3:4).
జాన్ బాప్టిస్ట్, యేసు పూర్వగామి," ఒంటె వెంట్రుకలతో ఒక వస్త్రాన్ని ధరించారు" మరియు" మిడుతలు మరియు అడవి తేనె" మాయం (మాథ్యూ 3 :4).

Speech and music doesn't make us sinful, but it does expose what's in our hearts and minds(Matthew 12:34).
స్పీచ్ మరియు సంగీతం మాకు పాపాత్మకమైన ఉండవని, కానీ మా హృదయాలు మరియు మనస్సు లో ఏమిటి ఉండదా (మాథ్యూ12: 34).

retain what is good”(1 Thess. 5:21)(Commentaries on Matthew 28).
మంచిని నిలుపుకున్న” (1 థెస్స.5: 21) (మాథ్యూ మీద వ్యాఖ్యానాలు 28).