TRADITIONALLY in Telugu translation

• సాంప్రదాయకంగా
• సాంప్రదాయికంగా
• సంప్రదాయబద్ధంగా

Examples of using Traditionally in English and their translations into Telugu

the Mehndi ceremony has traditionally been separated into two events;
మెహందీ వేడుక సాంప్రదాయకంగా రెండు సం ఘటనలుగా విభజించబడింది;

Moon, and planets always appear to move.[29] Traditionally, this region is divided into 12 signs of 30° longitude, each of which approximates the Sun's motion in one month.[30] In ancient times, the signs corresponded roughly to 12 of the constellations that straddle the ecliptic.[31]
ఇతర గ్రహాలూ ఎల్లప్పుడూ కదులుతున్నట్లు కనిపిస్తాయి. [1] సాంప్రదాయికంగా, ఈ ప్రాంతాన్ని 30 ° రేఖాంశాలు గల 12 చిహ్నాలుగా విభజించారు. వీటిలో ప్రతి ఒక్కటి సూర్యుడు ఒక నెలలో చేసే చలనాన్ని సూచిస్తుంది. [2]

support for their efforts in World War II. The mission was headed by a senior minister Sir Stafford Cripps. Cripps belonged to the left-wing Labour Party, traditionally sympathetic to Indian self-rule, but was also a member of the coalition War Cabinet led by the Prime Minister Winston Churchill, who had long been the leader of the movement to block Indian independence.
1942 చివరిలో చేసిన విఫల ప్రయత్నమే క్రిప్స్ రాయబారం. ఈ రాయబారానికి సీనియర్ మంత్రి సర్ స్టాఫోర్డ్ క్రిప్స్ నాయకత్వం వహించాడు. క్రిప్స్ వామపక్ష లేబర్ పార్టీకి చెందినవాడు. సాంప్రదాయకంగా భారత స్వపరిపాలన పట్ల సానుభూతిపరుడు. కానీ భారత స్వాతంత్ర్యాన్ని వ్యతిరేకించే వారికి నాయకుడిగా ఉన్న విన్స్టన్ చర్చిల్ నేతృత్వంలోని సంకీర్ణ యుద్ధ కేబినెట్లో సభ్యుడు కూడా.

this often makes them convenient routes even when travelling between a summit and the valley floor. Passes traditionally were places for trade routes,
కనుమలో వివిధ దారులు కలుసుకోవడం సర్వసాధారణం. అందుచేత ఒక పర్వత శిఖరం నుండి పక్కనున్న లోయ అడుగు భాగానికి ప్రయాణించడానికి కూడా ఇది అనుకూలమైన మార్గం. సాంప్రదాయకంగా కనుమలు వాణిజ్య మార్గాలు,

Microbiologists traditionally relied on culture,
మైక్రోబయాలజిస్ట్ సాంప్రదాయకంగా సంస్కృతి, రంజనం,

Traditionally, the flower tattoo is mainly for the women.
సాంప్రదాయకంగా, పుష్పం పచ్చబొట్టు ప్రధానంగా మహిళలకు.

The most beautiful and feminine manicure traditionally decorated with drawings.
చాలా అందమైన మరియు స్త్రీ చేతుల అందమును తీర్చిదిద్దే పద్ధతి సాంప్రదాయకంగా డ్రాయింగ్లు తో అలంకరిస్తారు.

Traditionally, the trade off has been between the sexes. The.
సాంప్రదాయకంగా, లింగాల మధ్య వర్తకం ఉంది.

Traditionally, this would have been a heraldic crescent.
ఒకరోజు బలరామ కృష్ణులు ఆ బాలుని చూడటానికి వచ్చారు.

In addition, the choice of the real estate similar programs traditionally limited.
అదనంగా, రియల్ ఎస్టేట్ ఇలాంటి కార్యక్రమాలు ఎంపిక సాంప్రదాయకంగా పరిమితం.

In the evening people traditionally eat a carrot and onion stew called Hutspot.
సాయంత్రం ప్రజలు సంప్రదాయబద్ధంగా Hutspot అనే ప్రతిఫలం మరియు ఉల్లిపాయ కూర తినడానికి.

Both groups have traditionally looked to the Swiss Bank consortium as a very attractive option.
రెండు గ్రూపులు సాంప్రదాయకంగా స్విస్ బ్యాంక్ కన్సార్టియంను చాలా ఆకర్షణీయమైన ఎంపికగా చూశాయి.

The fact that the complete absence rate is traditionally higher by at least 3%.
నిజానికి పూర్తిగా లేకపోవడం రేటు సాంప్రదాయకంగా అని కనీసం ద్వారా అధిక 3%.

That evening, the year's Carnival season is traditionally concluded at a fish dinner.
ఆ సాయంత్రం, సంవత్సరం కార్నివాల్ సీజన్ సాంప్రదాయకంగా ఒక చేప విందులో నిర్ధారించారు.

Although traditionally known as being nonstimulatory, some persons do report cognitive stimulation with supplemental alpha-GPC.
సంప్రదాయబద్ధంగా నాన్స్టీమెలేటరీగా పిలువబడుతున్నప్పటికీ, కొంతమంది వ్యక్తులు అనుబంధ ఆల్ఫా-జి. సి. సి తో అభిజ్ఞా ప్రమోషన్ను నివేదిస్తారు.

Battles traditionally involved Hutu,
సాంప్రదాయకంగా చేరి హుటు పోరాడారు,

Traditionally, German police officers used to wear either dark green or dark blue uniforms,
సాంప్రదాయకంగా, జర్మన్ పోలీసు అధికారులు ధరించడం ఉపయోగిస్తారు గాని ముదురు ఆకుపచ్చ రంగు లేదా

Traditionally the father was the breadwinner even as the mom became a housewife and raised the children.
సాంప్రదాయకంగా తండ్రి తల్లి ఒక గృహిణి మారింది కూడా breadwinner మరియు పిల్లలు పెంచింది.

One might even suggest it's traditionally the bread and butter of a marketing firm's income.
ఒకటి కూడా ఇది సాంప్రదాయకంగా మార్కెటింగ్ సంస్థ యొక్క ఆదాయంలో బ్రెడ్ మరియు వెన్న యొక్క సూచిస్తున్నాయి.

Apart from religious reasons, traditionally, people married in an effort to solidify a lifelong commitment to one another.
కాకుండా మతపరమైన కారణాల నుండి, సాంప్రదాయకంగా, ఒక ప్రయత్నం లో వివాహం ఒకరితో ఒకరు ఒక జీవితకాల నిబద్ధత పదిలపరచుకోనేందుకు.