ARE DETECTED in Thai translation

• ตรวจพบ
• จะถูกตรวจพบ

Examples of using Are detected in English and their translations into Thai

When a fetus stays in the mother's womb, changes in the formation of brain structures and the nervous system are recorded, which, after their appearance, are detected in neoplasms, microcephaly or hydrocephalus.
เมื่อทารกในครรภ์อยู่ในครรภ์มารดาการเปลี่ยนแปลงของการก่อตัวของโครงสร้างสมองและระบบประสาทจะถูกบันทึกซึ่งหลังจากการปรากฏตัวของพวกมันจะถูกตรวจพบในเนื้องอก, microcephalyหรือhydrocephalus

After intravenous administration, the polysaccharides of the drug are detected already after 5 minutes, and are captured by the reticulo-endoliteral system of the spleen and liver.
หลังจากได้รับสารทางหลอดเลือดดำแล้วpolysaccharidesของยาจะตรวจพบได้ภายใน5นาทีและถูกจับโดยระบบreticulo-endoliteralของม้ามและตับการกำจัดเกิดขึ้นหลังจากผ่านไป20-30นาทีหลังจากการบริหารแสดงในอากาศหายใจและปัสสาวะ

Metal Detector is a function that would stop the machine when any metal particles are detected, which can prevent the further damaging of the machine and reinforce the quality of each plastic pellet.
เครื่องตรวจจับโลหะเป็นฟังก์ชันที่จะหยุดการทำงานของเครื่องเมื่อพบอนุภาคโลหะใดซึ่งสามารถป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายต่อเครื่องและเสริมสร้างคุณภาพของเม็ดพลาสติกแต่ละชิ้น

Benign intracranial hypertension, which has arisen for an unknown reason. During the examination, neither tumors nor inflammation of the skull structures are detected. It manifests itself as a headache that occurs after sleeping or during sleep.
Возникшая по неизвестной причине ความดันโลหิตสูงภายในสมองอ่อนล้าซึ่งเกิดขึ้นมาด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบในระหว่างการตรวจสอบไม่พบเนื้องอกหรือการอักเสบของโครงสร้างกะโหลกศีรษะมันแสดงออกว่าเป็นอาการปวดศีรษะที่เกิดขึ้นหลังจากนอนหลับหรือระหว่างการนอนหลับ

Mortality from cardiovascular diseases confidently holds the first place. Such ailments are usually subject to the elderly, but often pathological processes are detected at an early age. The particular difficulty in….
ความตายจากโรคหัวใจและหลอดเลือดมีความมั่นใจเป็นอันดับแรกโรคดังกล่าวมักจะได้รับการสัมผัสกับผู้สูงอายุแต่มักพบกระบวนการทางพยาธิวิทยาในวัยเด็กปัญหาพิเศษใน

In addition, we periodically audit things such as the structure of the Chatwork program inside and outside the company to detect any security issues. We also monitor our servers on a 24-hour basis, and system personnel is immediately notified of any abnormalities that are detected.
นอกจากนี้เรายังมีการตรวจสอบเป็นระยะในหัวข้อต่างๆเช่นโครงสร้างของโปรแกรมChatworkทั้งภายในและภายนอกบริษัทเพื่อตรวจสอบปัญหาด้านการรักษาความปลอดภัยอีกทั้งเรายังมีการตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์ของเราทุกๆ24ชั่วโมงและบุคลากรที่ดูแลระบบจะได้รับการแจ้งเตือนทันทีเมื่อตรวจพบความผิดปกติใดๆ

The new, innovative NOISE-MOTION system in our PRO version automatically monitors the ambient volume in the absence of the animal keeper using integrated DUAL microphones, and when stressors are detected, RelaxoPet Pro switches on for 30 minutes. Once the animal has calmed down again, RelaxoPet PRO goes back into monitoring and standby mode.
ระบบNOISE-MOTIONใหม่ที่เป็นนวัตกรรมในรุ่นPROของเราจะตรวจสอบระดับเสียงรอบข้างโดยอัตโนมัติเมื่อไม่มีผู้ดูแลสัตว์โดยใช้ไมโครโฟนDUALในตัวและเมื่อตรวจพบแรงกดดันRelaxoPetProจะเปิดสวิตช์30นาทีเมื่อสัตว์สงบลงอีกครั้งRelaxoPetPROจะกลับเข้าสู่โหมดเฝ้าระวังและสแตนด์บาย

The new, innovative NOISE-MOTION system in our PRO version monitors the ambient volume fully automatically in the absence of the animal owner using integrated DUAL microphones and when stressors are detected, RelaxoPet PRO switches on for 30 minutes. As soon as the animal has calmed down, RelaxoPet PRO goes back into monitoring and standby mode.
ระบบNOISE-MOTIONใหม่ที่เป็นนวัตกรรมในรุ่นPROของเราจะตรวจสอบระดับเสียงรอบข้างโดยอัตโนมัติเมื่อไม่มีผู้ดูแลสัตว์โดยใช้ไมโครโฟนDUALในตัวและเมื่อตรวจพบแรงกดดันRelaxoPetProจะเปิดสวิตช์30นาทีเมื่อสัตว์สงบลงอีกครั้งRelaxoPetPROจะกลับเข้าสู่โหมดเฝ้าระวังและสแตนด์บาย

Today, we know getting tested four times a year is a great way to look after your health. Testing frequently enables you to know your status and ensures that if HIV or any other STIs are detected, they can be treated sooner and stops you passing it on to anyone else.
ทุกวันนี้เรารู้ว่าการเข้ารับการตรวจสี่ครั้งต่อปีเป็นวิธีที่ดูแลสุขภาพของคุณอย่างดีเยี่ยมวิธีหนึ่งการเข้ารับการตรวจเป็นประจำทำให้คุณรู้สถานะและทำให้คุณแน่ใจได้ว่ามีการตรวจพบเชื้อHIVหรือโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์และสามารถรักษาโรคได้แต่เนิ่นพร้อมหยุดการแพร่กระจายไปให้คนอื่น

For Live Casino Games, valid results on the Casino Games are those results which are detected by the electronic sensor equipment installed for that purpose. If for any reason a result is not detected and registered by the electronic sensors, then that result is deemed to have not occurred, and any bets locked will remain locked until a valid result is determined.
สำหรับเกมคาสิโนสดผลลัพธ์ที่ถูกต้องในเกมคาสิโนก็คือผลลัพธ์ซึ่งถูกตรวจจับโดยอุปกรณ์เซนเซอร์อิเล็กทรอนิกส์ที่ติดตั้งไว้สำหรับวัตถุประสงค์นั้นถ้ามีเหตุผลใดๆที่ทำให้ผลลัพธ์ไม่ได้รับการตรวจจับและลงทะเบียนโดยเซนเซอร์อิเล็กทรอนิกส์ผลลัพธ์นั้นจะถูกลงความเห็นว่าไม่ได้เกิดขึ้นและเงินเดิมพันที่ล็อคอยู่จะยังคงถูกล็อคต่อไปจนกระทั่งหาผลลัพธ์ที่ถูกต้องได้

However, doctors at the health check-up center will not prescribe drugs or do any treatments for patients experiencing abnormal conditions. If health problems that require care are detected, the Health Promotion Center will send you to consult with a specialist doctor who will conduct a thorough examination, provide a diagnosis, and suggest appropriate treatment methods. The doctor may order additional tests or prescribe medicines for treatment.
อย่างไรก็ดีแพทย์ประจำศูนย์ตรวจสุขภาพจะไม่สั่งยาหรือทำการรักษาใดๆเมื่อพบภาวะผิดปกติหากตรวจพบปัญหาทางสุขภาพที่ต้องการการดูแลรักษาศูนย์ตรวจสุขภาพจะส่งท่านไปปรึกษาแพทย์ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้านซึ่งจะทำการตรวจวินิจฉัยอย่างละเอียดพร้อมแนะนำวิธีการรักษาที่เหมาะสมโดยแพทย์อาจสั่งตรวจเพิ่มเติมหรือสั่งยาเพื่อการรักษา

In case when the orders that contravene the Public Offer Agreement conditions and Rules of use the Bonus program are detected on the World Forex Club program participant's account, as well as in case of receiving the points by means of abusing the conditions of the World Forex Company program that can be detected upon the Company's discretion, the Company is entitled to cancel the charged points.
ถ้าพบว่าในบัญชีของผู้เข้าร่วมโปรแกรมWorldForexClubมีรายการการค้าที่ผิดกับข้อตกลงในสัญญาหรือกฏระเบียบการใช้โปรแกรมโบนัสหรือในกรณีที่สมาชิกได้รับคะแนน(point) ด้วยการใช้เงื่อนไขของโปรแกรมWorldForexClubในเชิงทุจริตซึ่งการค้นพบปรากฏการณ์ดังกล่าวอยู่ในดุลยพินิจของบริษัททางบริษัทมีสิทธิยกเลิกคะแนนpoint ที่ได้โอน

Cardiac catheterization is an extremely useful diagnostic tool. Examinations can be performed to determine the abnormal position of blood vessels, determine the severity of coronary artery disease, see abnormalities of the heart valve, and measure contraction of the heart muscle. If abnormalities of coronary arteries are detected, medical specialists will be able to treat them by adding balloon and/or stent extensions to the catheter.
การตรวจสวนหัวใจเป็นการวินิจฉัยโรควิธีหนึ่งซึ่งเอื้อประโยชน์หลายอย่างต่อการดูแลรักษาโดยทำการตรวจเพื่อดูตำแหน่งผิดปกติและความรุนแรงของหลอดเลือดหัวใจตีบตันดูความผิดปกติของลิ้นหัวใจการหดตัวของกล้ามเนื้อหัวใจหากพบความผิดปกติเส้นเลือดหัวใจตีบอุดตันแพทย์ผู้เชี่ยวชาญก็จะทำการรักษาได้โดยการใส่บอลลูนขยายและ/หรือใส่ขดลวดถ่างขยายStent

If excessive shaft voltages are detected, it is a good practice to see if voltage discharges can be reduced by adapting the cabling, grounding, drive parameters, or lubricant. If this is not possible or does not help mitigate the problem, shaft grounding devices or an isolated shaft are useful alternatives. The effects of these shaft voltage mitigation efforts can easily be understood by comparing the number of events recorded before and after changes were implemented.
หากตรวจพบแรงดันไฟฟ้าที่เพลามากเกินไปแนวทางในการปฏิบัติที่ดีคือควรดูว่าจะสามารถลดการคายประจุของแรงดันได้หรือไม่ด้วยการปรับสายเคเบิลการต่อกราวด์ การปรับพารามิเตอร์ของไดรฟ์หรือใช้สารหล่อลื่นหากไม่สามารถดำเนินการตามวิธีเหล่านี้ได้หรือการดำเนินการไม่ช่วยลดความรุนแรงของปัญหาก็สามารถใช้อุปกรณ์ต่อกราวด์สำหรับเพลาหรือเพลาแบบแยกส่วนเป็นอีกทางเลือกหนึ่งได้ทั้งนี้จากความพยายามในการลดปัญหาแรงดันไฟฟ้าที่เพลาเหล่านี้จะสามารถพิจารณาได้ด้วยการเปรียบเทียบจำนวนเหตุการณ์ที่บันทึกไว้ก่อนและหลังทำการเปลี่ยนแปลง

A gas leak has been detected in our basement food court area.
ทางนี้ตอนนี้ได้มีการตรวจพบแก๊สรั่วภายในบริเวณศูนย์อาหาร

Wait until scanning is completed and all malware is detected.
เรียกใช้โปรแกรมจนกว่าจะเสร็จสิ้นการสแกนมัลแวร์และทั้งหมดจะถูกตรวจพบ

As each unit's running is detected by photoelectric elements.
เมื่อตรวจพบการทำงานของแต่ละหน่วยโดยองค์ประกอบโฟโตอิเล็กทริก

Once the device is detected, just click on‘Next.
IOSกับคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวกันเมื่อตรวจพบอุปกรณ์, เพียงแค่คลิกที่ถัดไป

Watermarks are fully secret and cannot be detected by expert signal inspection.
ลายน้ำเป็นความลับอย่างสมบูรณ์และไม่สามารถตรวจพบโดยการตรวจสอบสัญญาณจากผู้เชี่ยวชาญ

When movement is detected the load switches ON.
เมื่อตรวจพบการเคลื่อนไหวโหลดจะเปิดขึ้น