INCIDENTALLY in Thai translation

• บังเอิญ
• อนึ่ง
• โดยวิธีการ

Examples of using Incidentally in English and their translations into Thai

Just like in the old Opera: Left panel, incidentally, is also configured.
เช่นเดียวกับในโรงละครโอเปร่าเก่าแผงซ้ายบังเอิญยังมีการกำหนดค่า

And incidentally, that means that people don't like us. Right?
และโดยบังเอิญนั่นหมายความว่าคนอื่นๆไม่ชอบเราใช่ไหมคะ?

Incidentally, we see just one octave.
อีกอย่างหนึ่งเราเห็นแค่เพียงหนึ่งระดับ

Incidentally, our king used this constitution to impose democracy on us.
อีกประการหนึ่งกษัตริย์ของเราใช้รัฐธรรมนูญนี้เพื่อกำหนดให้เราเป็นประชาธิปไตย

Near as I can tell, he was a badass whose name, incidentally, is Greek.
ใกล้เคียงสุดที่ฉันจะบอกได้เค้าเป็นตัวแสบที่มีชื่อ, โดยไม่ตั้งใจว่ากรีก

The pretty gesture that children of the festival dance show incidentally.
การแสดงท่าทางและสีหน้าน่ารักน่าเอ็นดูเด็กของfestivaldanceให้ดูโดยบังเอิญ

Cellulose, which, incidentally, can be attributed to the same dietary fiber present in grain, vegetables and fruits.
เซลลูโลสซึ่งบังเอิญสามารถนำมาประกอบกับเส้นใยอาหารเดียวกันมีอยู่ในเมล็ดพืชผักและผลไม้

Incidentally, these same features will be, if the animal has fallen into the water, which you did not guess.
อนึ่งคุณสมบัติเดียวกันเหล่านี้จะเป็นถ้าสัตว์ได้ลดลงไปในน้ำที่คุณไม่ได้คาดเดา

Incidentally, I lived in a hostel, it seemed to me that I had not seen so many cockroaches.
บังเอิญฉันอาศัยอยู่ในหอพักดูเหมือนกับฉันว่าฉันไม่ได้เห็นแมลงสาบจำนวนมาก

Incidentally, the case of ocean freight,"Chargeable Weight: Charger Bull weight" has been called the"Revenue Ton level Newton, R/ T, RTN.
อนึ่งกรณีของการขนส่งทางทะเลที่คิดค่าน้ำหนัก: ชาร์จกระทิงน้ำหนัก" ได้รับการเรียกว่ารายได้ตันระดับนิวตัน, RT, RTN

Incidentally, recently in the metropolitan cities such as Kanto and Kansai, the spot where barbecuing can be done by hand is popular.
โดยวิธีการที่ในเมืองเช่นKantoคันไซและเร็วนี้ผมมองเห็นเป็นที่นิยมซึ่งสามารถบาร์บีคิวมือเปล่า

Quite incidentally mirrors will fall and in the caseif you want to highlight the shaded corners of the garden.
ค่อนข้างกระจกบังเอิญจะลดลงและในกรณีที่ถ้าคุณต้องการที่จะเน้นมุมร่มเงาของสวน

Incidentally, a similar situation with the slot, but in the smartphone, it may be the reason that does not see the phone SIM card.
อนึ่งสถานการณ์ที่คล้ายกันกับช่องแต่ในมาร์ทโฟนก็อาจจะเป็นเหตุผลที่ไม่เห็นซิมการ์ดโทรศัพท์

Incidentally, this proportion is significantly lower among older generations: only eleven percent of the 69 to 79 year old women in Germany have remained childless.
อนึ่งสัดส่วนนี้ลดลงอย่างมากในหมู่คนรุ่นก่อนเพียง11% ของผู้หญิงอายุ69ถึง79ปีในเยอรมนียังไม่มีบุตร

Incidentally, in the duty-free range of travelers, until three if Izo forest of 720ml is the duty-free.
อนึ่งในช่วงปลอดอากรของนักเดินทางจนสามถ้าป่าIzoของ720mlเป็นหน้าที่ฟรี

Incidentally, the overall business analyzes and general trend provisions are created anonymously if possible.
อนึ่งการวิเคราะห์ธุรกิจโดยรวมและบทบัญญัติแนวโน้มทั่วไปจะสร้างโดยไม่ระบุตัวตนหากเป็นไปได้

Incidentally, if it was me, you will find easily in one after another in such a feeling, but….
อนึ่งถ้ามันเป็นฉันคุณจะพบได้อย่างง่ายดายในหนึ่งหลังจากที่อื่นในความรู้สึกแต่

I just think it would benefit you and, incidentally, me, to get to the real meaning of all this.
ฉันแค่คิดว่ามันจะส่งผลดีต่อเธอและอนึ่งตัวฉันเองก็จะได้เข้าใจความหมายที่แท้จริงของเรื่องทั้งหมดนี้

Incidentally、Avatar in the login and karaoke rooms in the Wii Karaoke U(Mii) You can create up to 10 people, including himself。
โดยบังเอิญ、รูปประจำตัวในการเข้าสู่ระบบและคาราโอเกะห้องในWiiUคาราโอเกะMii คุณสามารถสร้างได้ถึง10คนรวมทั้งตัวเอง。หน้าจอGamePad

So they reduce a city's need to fund costly end-of-pipe solutions-- which, incidentally, are often located in environmental justice communities like mine.
เพื่อให้ช่วยลดความต้องการของเมืองในการอัดฉีดเงินกับการแก้ปัญหาที่ปลายเหตุที่มีราคาแพงซึ่งมักจะอยู่ในชุมชนที่มีความยุติธรรมทางสิ่งแวดล้อมโดยบังเอิญเหมือนอย่างในชุมชนของดิฉัน