NGOS in Thai translation

• เอ็นจีโอ
• องค์กรพัฒนาเอกชน
• องค์กร
• องค์กรอิสระ
• ngos
• องค์กรไม่แสวงหากำไร
• NGO

Examples of using Ngos in English and their translations into Thai

Ensuring programme teams are undertaking sufficient and effective networking and coordination with local Government authorities, other NGOs, and UN at field level.
การสร้างความมั่นใจให้ทีมงานโครงการดำเนินการเชื่อมโยงเครือข่ายและประสานงานกับหน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่นองค์กรพัฒนาเอกชนอื่นและสหประชาชาติในระดับภาคสนามอย่างเพียงพอและมีประสิทธิภาพ

The private flying Search and Rescue service of NGOs which is active throughout the Mediterranean Sea is raising a lot of chaos and discussion.
บริการค้นหาและกู้ภัยการบินส่วนตัวของเอ็นจีโอที่ทำงานอยู่ทั่วทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกำลังสร้างความสับสนวุ่นวายและการอภิปรายมากมาย

We will continue to invest where we can make a meaningful difference in helping businesses, government, NGOs and consumers steer a sustainable path forward.
เราจะลงทุนอย่างต่อเนื่องในเรื่องที่เราสามารถสร้างความแตกต่างอย่างมีความหมายในการช่วยให้ธุรกิจรัฐบาลองค์กรพัฒนาเอกชนและผู้บริโภคสามารถกำหนดทิศทางสำหรับอนาคตได้อย่างยั่งยืน

The distinction is that the assessment involves referrals from previous borrowers and comments from partners such as schools, universities, and NGOs.
แต่มีความแตกต่างในขั้นตอนปล่อยกู้ที่พิจารณาผู้กู้จากการแนะนำโดยผู้กู้ยืมเดิมและความคิดเห็นของPartnerอย่างโรงเรียนมหาวิทยาลัยและNGO

Indeed, the kind of unique organizational entity of this age is this tremendous rise of NGOs and social organizations.
ความจริงแล้วเอกลักษณ์ขององค์กรที่ไม่เหมือนใครแบบนี้ของยุคนี้ก็คือการเพิ่มขึ้นอย่างมากของเอ็นจีโอและองค๋กรทางสังคมนี้

We had visited Tak Educational Service Area 2(Tak ESA2), 3 Thai Schools and Burmese learning center which are supported by International NGOs.
ตาก.ESA2,3ศูนย์การเรียนรู้โรงเรียนไทยและพม่าที่ได้รับการสนับสนุนโดยองค์กรพัฒนาเอกชนระหว่างประเทศ

But we also have to recognize business is not going to do this as effectively as if we have NGOs and government working in partnership with business.
แต่เราก็ยังต้องยอมรับด้วยว่าธุรกิจไม่อาจทำสิ่งนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพเท่าๆกับที่เรามีเอ็นจีโอและรัฐบาลร่วมกันทำงานกับธุรกิจ

Represent Medair at relevant meetings involving local authorities, UN agencies and other NGOs.
เป็นตัวแทนของMedairในการประชุมที่เกี่ยวข้องที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานท้องถิ่นหน่วยงานสหประชาชาติและองค์กรพัฒนาเอกชนอื่น

The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
ปัญหาอยู่ที่การขาดความไว้วางใจกันขาดความมั่นใจขาดความเป็นแนวร่วมระหว่างเอ็นจีโอกลุ่มรณรงค์องค์กรภาคประชาสังคมและบริษัทข้ามชาติ

Stakeholder communication resulting in cooperation among communities, businesses, NGOs, and government.
ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องมีการสื่อสารและเกิดผลในการสร้างความร่วมมือกันระหว่างชุมชนภาคธุรกิจภาครัฐและองค์กรพัฒนาเอกชน

Communications for emergency management NASSAT offers various governmental bodies or NGOs are based on the network of broadband satellite telecommunications.
การสื่อสารสำหรับการจัดการฉุกเฉินNASSATมีหน่วยงานของรัฐต่างๆหรือเอ็นจีโอจะขึ้นอยู่กับเครือข่ายของการสื่อสารโทรคมนาคมดาวเทียมบรอดแบนด์

Over 35,000 customers worldwide, including global blue-chip customers, SMEs, governmental and academic institutions and NGOs.
มากกว่า24,000ลูกค้าทั่วโลกรวมทั้งลูกค้าบลูชิทั่วโลกSMEsสถาบันวิชาการและภาครัฐและองค์กรพัฒนาเอกชน

Laotian justice, fair and honest, isn't impressed at all or corrupted by NGOs with big means.
ความยุติธรรมลาวเป็นธรรมและมีความซื่อสัตย์ไม่ได้สร้างความประทับใจที่ทุกคนหรือเสียหายโดยเอ็นจีโอด้วยวิธีการใหญ่

It is clearly in the public interest to inquire into the connections of parliamentarians with controversial NGOs, such as ODF.
เห็นได้ชัดว่ามีความสนใจจากสาธารณชนในการสอบถามความเชื่อมโยงของสมาชิกรัฐสภาที่มีองค์กรพัฒนาเอกชนที่ขัดแย้งเช่นODF

The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
ปัญหาอยู่ที่การขาดความไว้วางใจกันขาดความมั่นใจขาดความเป็นแนวร่วมระหว่างเอ็นจีโอกลุ่มรณรงค์

Companies like mobile-phone operators want to take this in a different way than the NGOs in India, thinking,"Why can we only have'Sixth Sense'?
เช่นบริษัทโทรศัพท์โครงข่ายมือถือต้องการที่จะนำไปใช้ในแนวทางอื่นที่ที่ต่างจากกลุ่มเอ็นจีโอในอินเดียซึ่งเป็นกลุ่มที่มีความคิดว่าทำไมเราจำกัดให้มีแค่สัมผัสที่หก?

Global citizens will partner with the world's leading NGOs to end diseases like polio and malaria.
พลเมืองโลกจะจับร่วมทำงานกับองค์กรเอ็นจีโอชั้นนำของโลกเพื่อให้โรคภัยไข้เจ็บเช่นโปลิโอและมาลาเรียหมดสิ้นไป

Represent NGOs as security focal point in the local Area Security Management Team(ASMT), produce meeting notes and brief NGO representatives.
เป็นตัวแทนขององค์กรพัฒนาเอกชนเป็นจุดศูนย์กลางความปลอดภัยในทีมบริหารความมั่นคงพื้นที่ASMT จัดทำบันทึกการประชุมและตัวแทนองค์กรพัฒนาเอกชนโดยย่อ

Now, international NGOs and the Church itself are attempting to fill this information gap in European asylum offices.
ตอนนี้องค์กรเอกชนระหว่างประเทศและศาสนจักรกำลังพยายามเติมช่องว่างข้อมูลนี้ในสำนักงานลี้ภัยในยุโรป

Held engagement and feedback sessions with NGOs and Socially Responsible Investors SRIs.
จัดประชุมการมีส่วนร่วมและผลตอบรับกับหน่วยงานNGOและนักลงทุนที่มีความรับผิดชอบต่อสังคมSRI